【新・悪韓論】韓国産「水産物」こそ危ない？
急上昇した原発周辺海域のセシウム濃度
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20131114/frn1311140724000-n1.htm
韓国が福島県など日本の８県からの水産物輸入を禁止してから２カ月余。日本政府は事態を深刻に受け止め、世界貿易機関（ＷＴＯ）への提訴を検討している。韓国は、それに猛反発して…と、伝えられるところだけ聞いていると、韓国への水産物輸出は、日本にとって“死活問題”であるかのように思えてくる。
大誤解だ。日本の輸出総額は２０１２年度の場合、６３兆７４７６億円。このうち水産物は１６９８億円に過ぎない。韓国向けに特定すると、水産物輸出額は、たったの９２億円だ。
もちろん、個々の漁業者にとっては大きな痛手だろう。しかし、日本という大枠で捉えたら、蚊に刺されたほどにも至らない。
韓国は、２０２０年五輪の開催都市を決める国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）での投票にタイミングを併せて、「８県からの水産物禁輸措置」を決めた。そして、世界に向けて「放射能汚染国＝日本は危ない国」のイメージを発信した。その下劣な手口を忘れてはならない。
しかし、たかが９２億円で大騒ぎするのは愚の骨頂だ。かの国は「東京五輪の阻止には失敗したが、水産物禁輸で日本は困っている。それでＷＴＯに泣きつこうとしている」と、身の程知らずの自信を深めるだけだ。
たかが９２億円。業者の努力で解決できないのか。できないなら、政府が特別措置を講ずれば済むことだ。政府機関の無駄遣い額は、身内の会計検査院の指摘だけでも、その何倍にもなるのだから、何でもない額だ。
韓国の通信社「聯合ニュース」によると、「韓国海洋水産省は５日、韓国沿海と近海、遠洋で取れた水産物１６種に対する放射能安全性検査を実施した結果、放射性物質は検出されなかったと発表した」（１３年１１月５日）。
「おめでとう」と言いたいところだが、「聯合ニュース」は１カ月ほど前には、こう報じていた（日本語サイトにはアップされなかった）。
「国内原子力利用施設周辺の放射線環境調査報告書は１２年基準として古里・月城など国内原子力発電所近隣海域で７種の海草類・魚類の放射能濃度を分析したところ…古里海域でセシウム濃度は最近５年間３８・６～１１７メガベクレルだったが、昨年は５８・３～２８７０メガベクレルに増えた。月城近隣海域でも最近５年間３９・６～９７・２メガベクレル範囲だったセシウム濃度が６０・９～７０８０メガベクレルに増加した」（１３年１０月１日）
韓国から日本への水産物輸出は８３５億円弱に過ぎないが、これこそ日本は「輸入禁止」にしないと危ないのではないのか（あえて、人糞汚染には触れないが）。
これが韓国の原子力発電所の欠陥によるものだとしたら、もっと恐ろしいぞ。
■室谷克実（むろたに・かつみ） １９４９年、東京都生まれ。慶応大学法学部卒。時事通信入社、政治部記者、ソウル特派員、「時事解説」編集長、外交知識普及会常務理事などを経て、評論活動に。主な著書に「韓国人の経済学」（ダイヤモンド社）、「日韓がタブーにする半島の歴史」（新潮新書）、「悪韓論」（同）などがある。
한국산 ' 수산물 ' 야말로 위험한 ? 급상승하는 원전 주변 해역 의 세슘 농도
한국이 후쿠시마 현 등 일본 의 8 개 현 의 수산물 수입을 금지 하고 2 개月余. 일본 정부는 사태를 심각하게 받아 들여 세계 무역기구 ( WTO ) 에 제소를 검토 하고있다. 한국은 그것에 반발 하고 ... 그리고 소문 만 듣고 있으면, 한국 의 수산물 수출 은 일본에있어서 " 사활 문제 " 인 것 같이 생각 된다.
큰 오해 이다. 일본의 수출 총액은 2012 년도 의 경우 63 조 7476 억 엔. 이 중 수산물은 1698 억 원 에 불과하다. 한국 용으로 특정 하면 수산물 수출액 은 겨우 92 억 원 이다.
물론 개별 어업자 에게는 큰 타격 것이다. 하지만 일본이라는 큰 틀 에서 파악 되면 모기 에 물린 정도 에 이르지 않는다.
한국은 2020 년 올림픽 개최 도시 를 결정하는 국제 올림픽위원회 ( IOC ) 의 투표 에 타이밍을 아울러, " 8 현 에서 수산물 금지 ' 를 결정했다. 그리고 세계를 향해 " 방사능 오염 나라 = 일본은 위험한 나라 " 의 이미지 를 발신 했다. 그 음란 한 수법을 잊지 말아야 한다.
그러나 겨우 92 억 원 에서 소란 것은 턱없이 어리 석음 이다. 인가의 나라 는 " 도쿄 올림픽 저지 에는 실패 했지만, 수산물 금수 에서 일본은 무력하다. 그래서 WTO 에려고하고 있다"고 분수를 모르는 자신감을 심화 뿐이다.
겨우 92 억 원 . 업자 의 노력으로 해결할 수없는 것인가. 수 없다면 정부가 특별 조치 를하면 끝나는 것이다. 정부 기관 의 낭비 금액은 가족의 회계 감사원 의 지적 것만으로도 그 몇 배나 되는 것이기 때문에 , 아무것도 아닌 금액 이다.
한국 의 통신사 " 연합 뉴스 " 에 따르면, " 한국 해양 수산부 는 5 일 한국 연해 및 근해 , 원양 에서 잡힌 수산물 16 종에 대한 방사능 안전성 검사를 실시한 결과 , 방사성 물질 은 검출되지 않았다고 발표했다 " ( 13 년 11 월 5 일).
" 축하합니다 " 라고 말하고 싶은 곳이지만, " 연합 뉴스 " 한 달 전쯤 에는 이렇게 보도 하고 있었다 ( 일본어 사이트 에 접속 되지 않았다 ) .
" 국내 원자력 이용 시설 주변 의 방사선 환경 조사 보고서는 12 년 기준으로 고리 · 월성 등 국내 원전 인근 해역 에서 7 종의 해조류 · 어류 의 방사능 농도 를 분석 한 결과 ... 고리 해역에서 세슘 농도는 최근 5 년간 38.6 ~ 117 메가 베크렐 였지만 지난해에는 58.3 ~ 2870 메가 베크렐 늘었다. 월성 인근 해역 에서도 최근 5 년간 39.6 ~ 97.2 메가 베크렐 영역 인 세슘 농도가 60.9 ~ 7080 메가 베크렐 증가 했다 " ( 13 년 10 월 1 일 )
한국 에서 일본으로 의 수산물 수출은 835 억 엔 미만 에 불과하지만 이것 이야말로 일본은 " 수입 금지 " 하지 않으면 위험한 것이 아닌가 ( 굳이 인분 오염 을 만지지 않는다 ) .
이것이 한국 의 원자력 발전소 의 결함 에 의한 것이라고 하면 더 무서운 거야.
Korean " seafood " simply dangerous ? Cesium concentration of the primary waters around the soaring
2 months Getsuyo Korea since banned the import of fishery products from 8 prefecture of Japan and Fukushima Prefecture . Seriously the situation , the Japanese government is considering suing the World Trade Organization to (WTO). Korea , if you are listening only place to it ... and the strong opposition and reportedly , seafood exports to South Korea will come Seems as if it were a " problem life and death " for Japan .
A big misunderstanding . For fiscal 2012 , total exports of Japan's 63 trillion 747.6 billion yen . Only 169.8 billion yen the marine products of this . When specific to South Korea , marine products export value , a 9.2 billion yen only .
Of course , it would be a big blow for fishermen individual . But if captured by the outline of Japan , does not lead to about was a mosquito bite .
The combined timing in voting International Olympic Committee to decide the host city of the 2020 Olympics in (IOC), South Korea , decided to " seafood embargo from 8 prefecture " . And sent the image " radioactive contamination country = dangerous country Japan " in to the world . We must not forget the vile modus operandi .
However , to fuss with 9.2 billion yen only discover it's height of folly . " But they failed to prevent the Tokyo Olympics , but Japan is in trouble in the aquatic embargo . So you are going Nakitsuko the WTO ," said Kano country will only deepen the confidence of Minohodoshirazu .
Mere 9.2 billion yen . Is it can not be solved in an effort skilled in the art. If you can not , I need that if the government Kozure special measures . Alone pointed out the General Accounting Office of relatives , because become even that many times , the amount of waste the agency 's forehead nothing .
According to News Agency of Korea to " Yonhap " , 5 days , as a result of the radioactivity safety inspection for 16 species marine products can be taken by coastal waters and South Korea coast , in the ocean , " Korea Maritime Affairs and Fisheries Ministry and was not detected radioactive material today announced " ( November 5th '13 ) .
It's where you want to say " Congratulations " , but just on a month ago , " United Daily News " is ( was not up to the Japanese site ) that was reported this way .
Radiation environment research report " domestic nuclear power near the cesium concentration in the ... hometown waters Analysis of the radioactivity concentration of seaweed , fish of seven species in the domestic nuclear power plant nearby areas such as hometown , month castle as a 12-year standard it was 38.6 to 117 megabecquerel five years , but cesium concentration was 39.6 to 97.2 megabecquerel range over the past five years in the . months Castle nearby waters increased to 58.3 to 2870 megabecquerel is 60.9 last year was increased to 7080 megabecquerel ~ " ( October 1 , 2001 )
Seafood exports to Japan from Korea is only 83.5 billion yen weak , but ( dare , I do not touch the human waste pollution ) or not it 's dangerous Japan is not to " import ban " what this .
If that was the case due to defects in the nuclear power plant in South Korea this , I'll more frightening .