東と西の壁 | (´・ω・`)日記
ここ数日、ちょっとベルリンまで行ってきた。
TANZ DER VAMPIER というミュージカルの券をプレゼントされたから。

で、それはちょっと置いといて。

付き合いの長いドイツ人とその人のお兄さん達と朝食をとっていた時、東ドイツについての話題が出てきた。

付き合いの長いドイツ人は建築について本を書いたりしている人なんだけど、最近、ザクセンに行ってきたという。そこで、東ドイツ人の若い建築家と会い、彼らの作品を見てきたらしい。

それは別にいいんだけどね、話し方がなんか上から下を見ているような物言い。
オッシーって言うし。

今、東はすごく努力して、色々なことをアピールしてるよね。って。
言い方がね、今、東は何かにつけ、すっごーく必死だよね。って結構、すごく馬鹿にした感じで言うから、なんだかちょっとムッときた。

私がハレチョコ(これはハレという街のチョコレートで、もちろん、東ドイツ産)をあげた時は、そういうこと言わないけど、本当はそういう風におかしく思っているんだって知って、悲しかった。

なんだか久しぶりにちょっとショックな出来事。

でも、これが、初めてじゃないからね。
東ドイツ人を結構馬鹿にしている人と会うのは。


ВЕНН ДУ ДАС ЛЕСЕН КАННСТ
БИСТ ДУ КЕИН ДУММЕР ВЕССИ!

なーんてポストカードを見て楽しんでしまう東ドイツ人の気持ちもわかるような気がする。
実は私もこれ読んで笑ってしまった一人です。。。

あ~、申し訳ない…