まさにここからが正念場って感じ。
が・・・
自分の周り、体調を崩されている方が一気に増えてきた。
年末のラストスパート、風邪などひかぬよう気をつけねば。
ジャンフェス帰りのみなさん、大丈夫でしょうか？
お気をつけ下さいませ。
そうそう、本日エルパソの収録を行いましたが、届いていたメールの中に
「氷帝コールの前に言ってる外国語みたいなのは何ですか？」
という御質問がいくつかあったので回答をば。
昨日のスーパーステージやバンダイビジュアルブースでもやったあの掛け声。
『チャームポイントは泣きボクロ』の間奏でもやっていますが、
あれはドイツ語です。
中学生なのでカタカナ的な発音ですが（笑）
「eins、zwei、eins、zwei、drei、vier！」
意味は
「１、２、１、２、３、４！」
そう、「氷帝！」をはじめるタイミングのカウントなのです。
なぜドイツ語なのか？？
初期の跡部には、
「英語は言語として好みではなく、ギリシャ語やドイツ語が好き」
という設定があったのです！
氷帝コールのコール＆レスポンスは自分のアドリブなのですが、
よりキャラに寄せるべく設定を活かし、英語ではなく敢えてドイツ語にした・・・
これが真相です。
ギリシャ語にしなかった理由は、語感やリズムのハマりが今イチだったから。
御納得頂けましたでしょうか？（笑）
この話は、チャームポイントをリリースした当時にした覚えがあるので
ベテランサポーターの方は御存知かも？
時代の流れを感じますなぁ。
『電気人間エルパソ』今週金曜更新回でリサーチのテーマ発表しております。
今年最後のリサーチテーマは・・・
ぜひお早めにお聴き下さいマセ！！
が・・・
自分の周り、体調を崩されている方が一気に増えてきた。
年末のラストスパート、風邪などひかぬよう気をつけねば。
ジャンフェス帰りのみなさん、大丈夫でしょうか？
お気をつけ下さいませ。
そうそう、本日エルパソの収録を行いましたが、届いていたメールの中に
「氷帝コールの前に言ってる外国語みたいなのは何ですか？」
という御質問がいくつかあったので回答をば。
昨日のスーパーステージやバンダイビジュアルブースでもやったあの掛け声。
『チャームポイントは泣きボクロ』の間奏でもやっていますが、
あれはドイツ語です。
中学生なのでカタカナ的な発音ですが（笑）
「eins、zwei、eins、zwei、drei、vier！」
意味は
「１、２、１、２、３、４！」
そう、「氷帝！」をはじめるタイミングのカウントなのです。
なぜドイツ語なのか？？
初期の跡部には、
「英語は言語として好みではなく、ギリシャ語やドイツ語が好き」
という設定があったのです！
氷帝コールのコール＆レスポンスは自分のアドリブなのですが、
よりキャラに寄せるべく設定を活かし、英語ではなく敢えてドイツ語にした・・・
これが真相です。
ギリシャ語にしなかった理由は、語感やリズムのハマりが今イチだったから。
御納得頂けましたでしょうか？（笑）
この話は、チャームポイントをリリースした当時にした覚えがあるので
ベテランサポーターの方は御存知かも？
時代の流れを感じますなぁ。
『電気人間エルパソ』今週金曜更新回でリサーチのテーマ発表しております。
今年最後のリサーチテーマは・・・
ぜひお早めにお聴き下さいマセ！！