どっち

　大学でドイツ語を第二外国語として選択した。

　ロシア語のことは何も知らない。

　アルファベットがひっくり返っているのも、名前に「・・・スキー」が用いられる理由も。

　どうでもよい疑問が浮かんできた。

　二人の大統領の名前である。

　「エリツィン」と「プーチン」である。

　「エリチン」ではいけないのか？

　「プーチン」を「プーツィン」と呼んではならないのか。

　日本語に堪能なロシア人に質問したい。