阪神大震災から生まれた「外国人にやさしい日本語」
阪神淡路大震災発生からすでに12年が経過したが、最近話題の「緊急地震速報」(気象庁)などをはじめ、この大震災をきっかけに様々な震災対策がなされてきた..........≪続きを読む≫
阪神淡路大震災発生からすでに12年が経過したが、最近話題の「緊急地震速報」(気象庁)などをはじめ、この大震災をきっかけに様々な震災対策がなされてきた..........≪続きを読む≫
ん~外人だけでなく,小学生でも理解できるし,「誰でもわかることが大事」なことと認識してきた社会に脱帽です。
簡単な英語も入れるとわかりやすい。 中国の方は漢字が入るとわかりやすい。 ハングルも入れれば??
いきなりは無理と思いますが,震災の時だけでなく,公共の場の表示も中国語・韓国語が増えている現在,いい流れだと思います。
もし,自分が外国へ行ったなら・・・・困った時に日本語が書いてあったら嬉しい配慮だと感謝します。 ましてや震災の時,命は外国人も日本人もみな同じ・・・・・・暗いニュースが多い中 なんか ホッとするような出来事に感謝します。