当然ながら月宿の【壁】=【B】=「三」は、「三鈎」を含意。
「三鈎」(トリシャンク・トリシャンカ)の「鈎」(シャンク)には、
「法螺貝」の意味あり。ペルシャ語の「sanj」(conch-shell),
シリア語の【ΣWNQA】(罰、669)は、同源の言葉。ここで、
印度の説話中、「三鈎」が「三つの罪」と解される点に注意。
* * *
ところが、ペルシャ語の「sanj」(conch-shell)は、そもそも,
「量」(weight)の意で、どういう訳か、「vermilion」の意あり。(※「vermillion」)
更に「young shoot」の意あり。【NWRBA】(shoot、372)は,
【YXΘA】(abortive child、41)である。詰まり、【AYZGDA】
(使者、41)=「sīsa」(鉛)=「土星」を含意する。このことは、
「三」が、【BY十】(家、523)=【A十WNA】(竈、571)であり、
【OSBA ZWOA ΘWRA】(山由理草、571)を示すことに,
合致する。【ZWOA】(由理、97)·【KWN】(土星、97)である。
【SROPY十A】(三枝、1042)=【ZWOA】(由理、97)である。(※「quaking」)
#確認しておく。【BRA ASYA MKRA】(水蛭子、781)は、
#【SORA SWMQA】(鉛、781)=【KWN】(土星、97)、だ。