「二俣榲」を「二俣小舟」に作って、「市師池・軽池」に浮かべ、
御子の「本牟智和気」を率いて遊んだ。こういう話が出てくる。（※主語は垂仁天皇）
＊ ＊ ＊
ところが、日本書紀では、｢去来穂別」（履中天皇）が、
「両枝船」を「磐余市師池」に浮かべ、妃とともに遊宴。
履中天皇は、【翼】の天皇であり､｢isḫu」（wing）を含意。
「ḫamāti」（help）を含意。この場合に、記の「本牟智」は、（※「ḫamâtu」（help）とも載る）
一つには、当該の｢ḫamāti」（help）を表すのではないか。
もともと「ḫamāṭu」（burn up）を表すことは言うまでも無い。
＃さらに言えば、特に「軽池」については、「軽」（カル）が、
＃「kar」［TE.A］（save）を表す。そういうことになりそうだ。
＃「ekēmu」（take away）≒「伊久米」についても要注意。（※「rescue」の意味あり）