少し詳しく説明すると、聖別されたplaceやthingを、【ＱＷＤΣＡ】（614）と言い、
聖別されていない（普通の）placeやthingを、【ＸＷＬＡ】（58）と言う。今、ここで、
当該の【ＸＷＬＡ】（58）は、【ＨＷＬＡ】（物、55）に掛かる。「ύλη｣（438）である。
したがって、【ＨＷＬＡ】（物、55）は、｢hulu｣［IGI.UR］（悪）を含意する、と言える。（※既稿を参照）
＊ ＊ ＊
日本書紀を見れば、雄略天皇の即位に伴い、｢物部連目」が、
｢大伴連室屋」とともに、大連に任命されている。どちらにせよ、
「物部連目」という氏名の「目」は、【ＨＷＬＡ】（物、55）を承ける。
このとき、「目」という名前の男である「物部連目」は、どうしても、
｢hulu」［IGI.UR］（eye man）＝｢悪｣を含意する。そういう訳だから、
この名前の「目」は、［IGI］（伊岐）＝［U.ME］（烏梅）に他ならない。（※［ME］（Being）に注意）