---------------------------------------------------------------
ḫallu [ḪAL] (Sumerian origin)
1) (men / women) : the crotch , the upper thigh ;
ṣubāt ḫallu : a loincloth / loin-cloth ;
ḫallu petû : to open thighs (to sit astride / to ride an animal -horse ...-) ;
[uzu] ḫallānu : (a cut of meat) ;
2) -part of a chariot- (meaning unclear) ;
---------------------------------------------------------------
>ḫal:
>n., crotch, upper thigh; secret; divination expert; portion, share (cf., ḫa-la and pap-hal(-la))
> (loans from Akkadian hallu I and pahallu;
> cf., Orel & Stolbova #1928, *pahal- "leg, thigh" and #1929, *pahal- "break through, split").
>v., to stream, run; to divide; to deal out, distribute (ḫal-ḫa in marû).
「翼月」(双魚宮)が仲春であり、【PLGWN】(division、201)は、
「Phālguna」(翼月)と同根である。又、【OLY十A】(股、642)は、
【十NYNA】(龍=“双魚宮”、642)に重なるのだから、明らかに、
「春」(はる)の淵源は、シュメール語「ḫal」(divide)、と思われる。
#したがって、「春」(はる)は、直ちに「股」(また)を含意。
#「ḫal」の名詞としての意味に「secret」がある点は後考。