「木花之佐久夜毘売」に対し、「girin」（花）～【ＱＮＡＲＷＳ】（麒麟、639）を、
横に置いてみると、【ΣＱＹＡ】（佐久夜＝”canal”､622）という理解もありだ。
此の語は「butler」（執事）も意味するが、いま【ＱＮＡＲＷＳ】（麒麟、639）～
【ＭＲＧＮＹ十Ａ】（真珠、936）～【Ｂ十ＷＬＡ】（少女、552）の連鎖も在るので、
「佐久夜」（butler）は、【Ｂ十ＷＬＡ】（少女、552）を含意すると見て、よかろう。
＃ちなみに、【ＸＷＡ ΣＱＹＡ】（佐久夜毘売、640）は、
＃【ＡＹＬＡ】（翼、64）や【心】（8月8日）に繋がっている。（※「šag」（心）に）
＃即ち､「佐久夜」の「佐久」は、｢šag」（心）を含意する。