＞máš, maš (male) goat; kid; kid-omen, extispicy
（※『Elementary Sumerian Glossary』より）
美濃の方県津神社は、「丹波之河上之摩須郎女」を祭神とする。
かなり珍しい。地名の「方」（square）は「四×四」を意味するから、
【ＡＲＢＯ】（四、385）～【ＯＲＢＡ】（羊、385）～「摩須」（kid）である。（※「山羊」に注意）
＊ ＊ ＊
＞由緒によると以前は、もう少し南に鎮座していたらしいが
＞現在は「枡塚」と呼ばれる陵墓の上に鎮座。
＞高さ４．５ｍ、直径４０ｍほどの円墳であるらしい。
＞また、周囲には八つの塚があったという。
＞円墳の左右に低い池があり、金のチャボが埋めてあると伝えられ
＞元旦には一声鳴くという。
（※「玄松子の記憶」より）
ところで、「八つの塚」は、出雲国風土記の「八束」に関係するはずだ。
それはともかく、この神社が伝承する「チャボ」は、一種の「長鳴鳥」で、
｢丸迩」の「比布礼」（bibra）を表す。そう見てよい。なぜなら、｢丸迩」が、
まさしく「摩須｣（kid）に通底するからである…【ＤＨＢＡ】（金、16）なのは、
もちろん「四×四」（シシ）を意図する。つまり､【ＸＺＹＲＡ】（沙本、339）を。
＃どちらにせよ、古事記の「摩須」は、一つには、
＃シュメール語の「maš」（kid）。こういう話である。