学校が休みになって早々に日本に帰ってきました!


向こうに残って現地のサマースクールに行くのも良いなと思いつつ、帰っておいでと言ってくれる実家があるうちは甘えてしまうかもしれません。

サマースクール代も結構するので。。。


が、暑い!!

私は運転しないので徒歩か自転車移動が多いのですが、ドライバーさんの運転する車移動に慣れすぎた体にはこの日本の暑さは過酷です!

痩せるかなと思いつつ、どこでも美味しい物が手に入るこの生活では中々痩せそうにありません。。。


また、子どもたちがちょうどうるさい時期なので、ずっと実家にはいれません…(同居の家族が疲れてキレだすので…)

週末の過ごし方を考えておかないといけないので肩身が狭いです。


平日、上の子は体験入学に行かせることにしたので、下の子と存分にゴロゴロし、週末はワンオペで頑張るしかありません。。。

色々計画中です。


普段は平日に疲れちゃって、週末は家族みんなでダラダラしていますが、日本では長時間の学校送迎がないので体が楽です!残りの任期の通学方法を見直しても良いのかなと少し思いました。

転校するとしたら来年の夏かな。。。


上の子は体験入学以外にもいくつか習い事をしてみたり。

近所に遊び相手がいないので時間潰しのようなものですが。


食に関しては、外国にいても日本食レストランや日本食スーパーばかり行っているので、そんなに感動はないですが、和牛を気軽に食べたり、生卵をたくさん食べて堪能しています。


こちらにいると、向こうでの生活が夢だったように以前の生活に戻っています。

上の子のフォローをしつつ、しばしのんびりしたいと思います。

上の子、無事1年間学校に通いきり、夏休みに入りました!!!


昨年度は入学してから少しの期間しか通えず、英語力もそこまで向上せずだったので、ほんの少しの英語力で始まった今年度でした。

Term1のPTCでは先生とも周りの子ともコミュニケーションを取るのに困っているところがあり、日本人のお友達とばかり遊んでいると指摘されていました。

が、Term2のPTCではかなり英語力の向上が見られたとのこと。

精神的にも昨年度と打って変わって最初から安定して通えているように見え、行き渋りは前半の一回だけ。

いまだにお友達は多くなく(原因は性格?言語力?)、寂しい思いをすることもあるようなので、来年度の目標はお友達を増やすことかなと勝手に思っています。

クラス替えもあるので、どんなクラスになるか親子でドキドキです。


私もこの一年乗り切ったのは個人的にかなり嬉しいです。

個人の実績としては何もないのですが泣き笑い、付随するサポートやコミュニケーションなど頑張りました…!

私も来年度はコミュニケーションをもっと頑張って話せるママ友を増やしたいです。

ボランティアに参加できる日は来るのだろうか…?

(夏休み中に文法の勉強頑張ろう…!)


来年度からは下の子もしっかり預けて、自分の勉強をしっかりやっていきたいと思います。

トータルの預かり時間はそんなに変わらないので、ダラダラしすぎないように…(自戒)


まずはこの気持ちを忘れずに夏休みを有意義に過ごしたいです。

(結局バタバタダラダラして終わりそう驚き

立派な日本人学校があるのに、わざわざ多額の費用をかけて非英語圏のインターに低年齢の子ども達を通わせています。


この決断をするのに色々調べた上でとても悩んだし、今でも悩んでいると言ってもいいような状況です。

(どんな学校に通わせても内容はどうであれ同様に悩んでいるとは思います。)


ありがたいことに、親族はとても理解があり、面と向かって批判をされたことがありません。

どんな決断でも私たちの意見を尊重し、前向きな言葉をかけてくれます。


それが当たり前になりすぎて、少しでもあれ?という言葉があると気になってしまう自分がいます。


主に日本語の学習について不安に思っているようですが、はっきりとは言わないものの、会話の端々にわざわざ調べたような情報が入っています。

確かに不安になるのは当然だし、私たちが不安を取り除けるような説明していないのも問題かもしれません。

近い親族として自ら調べてくれるのはありがたいことかもしれません。

が、私たちは当然のようにその点について調べているし、不安を感じた上で改善策を考えて、それによってそのデメリットよりも他のメリットが上回ると思っているからこそ通わせているのになと思ってしまうことがあります。


そこに悪意はなく、ただただ子どもたちへの純粋な心配の気持ちだけなので、折を見て、私たちの方針・対策を説明しておかなければいけないなと思っています。


また、色々考えますが、結局は子ども自身の性格や傾向などによるところが大いにあると思うので、改めて子どもをよく見て何が最善かを考え続けて行きたいと思います。

という自戒&メモでした。


と、書いていてようやく気づいたけど、今の選択に自信がなくて、批判されるのが怖いんだなと。。。

小さい人間です。