聴いたことのある曲だ、
More than you know
いきなりこの曲が私の心に思い切り刺さった。
こういうことはよくある。
今まで、まるで気にしたことなかった一度か二度と聴いたかなくらいの曲が、
いきなり脳裏に焼き付いて心に訴えてくるんだ。
気になって歌詞を調べた。
これもいつものこと。
I just need to get it off my chest
僕は胸の内に抱えているものを打ち明けないと
Yeah, more than you know(×2)
君が知っている以上に
You should know that baby you're the best
君は君自身が最高だって知るべきだよ
Yeah, more than you know(×2)
君が思っている以上に
I saw it coming, from miles away
数マイル離れたところから来たのを見た
I better speak up if I got something to say
言いたいことがあるなら言った方がいい
'Cause it ain't over, until she sings
彼女が歌うまで終わらないから
You had your reasons, you had a few
君は君の理由を幾つか持っていた
But you knew that I would go anywhere for you
だけど君は僕が君のためならどこにでも行くって知っていた
'Cause it ain't over, until she sings
だって彼女が歌うまで終わらないから
I just need to get it off my chest
僕は胸の内に抱えているものを打ち明けないと
Yeah, more than you know(×2)
君が知っている以上に
You should know that baby you're the best
君は君自身が最高だって知るべきだよ
Yeah, more than you know(×2)
君が思っている以上に
I just...(×2)
僕はただ...
Your good intentions are sweet and pure
君の善意は甘くて純粋だ
But they can never tame a fire like yours
だけど彼らは君の善意のような炎は飼いならせない
No it ain't over, until she sings
彼女が歌うまで終わらない
Right where you wanted, down on my knees
まさに君が望む場所で膝をつく
You got me begging, pretty baby set me free
君に拝み倒して 自由になった
'Cause it ain't over, until she sings
彼女が歌うまで終わらないから
Come a little closer, let me taste your smile
もう少し近づいて 君の笑顔を楽しむとしよう
Until the morning lights
朝になるまで
Ain't no going back the way you look tonight
もう君と夜をともにすることはないだろう
I see it in your eyes
君の目に映っていた
I just need to get it off my chest
僕は胸の内に抱えているものを打ち明けないと
Yeah, more than you know(×2)
君が知っている以上に
You should know that baby you're the best
君は君自身が最高だって知るべきだよ
Yeah, more than you know(×2)
君が思っている以上に
Yeah, more than you know(×8)
君が思っている以上に
I just...
僕はただ
I just need to get it off my chest
僕は胸の内に抱えているものを打ち明けないと
Yeah, more than you know(×2)
君が知っている以上に
You should know that baby you're the best
君は君自身が最高だって知るべきだよ
Yeah, more than you know(×2)
君が思っている以上に
歌詞 引用元
ライブ映像 More than you know