![](https://kotobank.jp/image/kotobank_ogp.png)
宗教とReligion
(・・? 宗教とは何か?
宗と教はどっちが大きいのか?
例えば、
仏教の中に天台宗があり、天台宗の中に法華宗と密教があるようです。
教の中に宗?
宗の中に教?
宗の中に宗?
― (・・? ―?→
net 調べでは、
「教は宗祖の教え」『宗は教祖の祖先』と載っていました。
(・・; またまた;
宗祖と教祖は何が違うのか?
疑問が生まれ、本の少し調べて見ました。
ー↓─━
─扉─
━─↓ー
![ドア](https://emoji.ameba.jp/img/user/ei/eikamax/773369.gif)
![ドア](https://emoji.ameba.jp/img/user/ei/eikamax/773369.gif)
詳しくは解りませんが、
教は教え。宗の語源は 祖先が神様 (祖先崇拝) という儒教的な風習を由来する文字だといいます。
―・→
宗 (しゅう) は 宗 (むね) とも読み、
宗は旨 (むね)・棟 (むね)・胸 (むね)・など。事物の中心を意味しているようです。
例;その旨 (むね) を伝える →
中心となる事柄を伝える。
ウ → 家の中心に『祖神 / 祖神』
*「ネ」の古文字は「示」?
宀 → 家 、示 = 礻 → 神 = 神。
祖先 → 祖先 ≒ 神 / 神。
宗の語源は 祖先が神様 (祖先崇拝) という儒教的な風習を由来する文字だといいます。
―(・・? ―?→
祖の「且」は「重ねる / 足す+」と意味、
組 ← 糸と糸を且 (重ね) る、
助 ← 且 (足す+) ? など。
わたしの祖先 (神様) と あなたの祖先 (神様) は異なり、祖先 (神様) は1人ではないといいます。
![虹](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/026.gif)
![チューリップ黄](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/060.gif)
![チューリップ赤](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/061.gif)
![チューリップ紫](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/062.gif)
![チューリップピンク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/063.gif)
![チューリップオレンジ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/064.gif)
![コスモス](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/058.gif)
![ハチ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/059.gif)
「且」+『且』→ 祖先 (神様) が「たくさん』。
―?→
(・・? 複雑お話?
道教は母系の自然崇拝。
祖先と自然が神様。
![虹](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/026.gif)
![チューリップ黄](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/060.gif)
![チューリップ赤](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/061.gif)
![チューリップ紫](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/062.gif)
![チューリップピンク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/063.gif)
![チューリップオレンジ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/064.gif)
![コスモス](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/058.gif)
![ハチ](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/059.gif)
神様が「たくさん』。
ー
―…
―…
→
→
![ダンプカー](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/float/22439.gif)
![ご迷惑をおかけします](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/float/39929.gif)
![ご迷惑をおかけします](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/float/42237.gif)
![工事中](https://emoji.ameba.jp/img/user/pe/peri673/944742.gif)
ところが?
近代に入ると、西洋的なReligion (宗教) に当てはまる「翻訳の問題』が発生したといいます。
英語のReligion (宗教) は 再び結び付ける → 神と人の一体化? という風になったようです。
…
Religion (宗教)
→
![ご迷惑をおかけします](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/float/39929.gif)
![ご迷惑をおかけします](https://emoji.ameba.jp/img/user/fl/float/42237.gif)
西洋のReligion ⇔ 東洋の宗教
本来は意味が異なる物であったけど、翻訳の問題で一体化している事もあるようです。
![てんびん座](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/218.gif)
↑
その代表的な物は国家神道で
昔の東洋的な視点
にはない概念であったと云われています。
![目](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/436.png)
![目](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/242.gif)
【関連かも情報】
―(・・? ―?→
という事は?![はてなマーク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/040.gif)
![はてなマーク](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char2/040.gif)
―
→
![竹。。](https://emoji.ameba.jp/img/user/po/pooh-pooh-123/29234.gif)