★ Jerryさんのことば

港湾さんFBより

先日の新北の爆発事故での負傷者のかたへの

お見舞いの言葉でしょうか？

全球日文版さん に訳が

http://www.tudou.com/programs/view/TLGLyefaZlw/

1:40くらいから

大やけどを負っている多数の負傷者がいらっしゃいますね

1日も早い快復をお祈りしています

★追記

塵爆「記得有人為你禱告」 信 / 言承旭篇

https://youtu.be/cuIyS7CBPh0

最初の信さんというかたと同じこと言っているなと思っていたけれど

Jerryが自身のことばを寄せたのではなくて

みんな盧さんというかたの詩を朗読してるんですね。

アップしてくださったかたの動画リストを見ると

たくさんの人が朗読を。

蔡監督夫妻やチュンニンちゃんイーハンちゃんミシェルちゃん

いっぱいの人が同じ詩を読んでるんですね。

當你難過
記得有人為你禱告

天空還在
太陽還在
愛你的人還在
我們都還在
還在還在還在
記得

當你難過
我們都還在

http://mjapan.cna.com.tw/news/asoc/201507060001.aspx

亡くなられた方も入院してる方も

かなりの人数ですね(>_<)

蘋果日報にも