http://jp.reuters.com/article/oddlyEnoughNews/idJPJAPAN-15556820100528
より
［ヨハネスブルク ２７日 ロイター］ 来月１１日に開幕するサッカーのワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会を前に、大会組織委員会が２７日、南アのサッカーファンの応援グッズとして人気が高い「ブブゼラ」の騒音テストを行うと明らかにした。
ブブゼラはプラスチック製の長いラッパで、ゾウの雄たけびのような音が出ることから、昨年開かれたコンフェデレーションズカップでは、外国のファンや選手からうるさいと苦情が出ていた。
国際サッカー連盟のブラッター会長は、ブブゼラを南アらしい応援グッズとして禁止しない考えを示しているが、組織委のジョーダン会長は、同日夜にヨハネスブルクで行われる南アとコロンビアの親善試合で、騒音レベルを調査すると発言。スタジアムに避難指示を出す場合などを想定して、チェックを行うとした。