おはようございます。
ハワイ島からYurika です。
NEWS！！
恒例の満月に合わせてのマーメイドトーク ８月は
日本在住でスピリチュアルリーダーであり、翻訳家の
山川亜希子さんとのオンライントーク＆FBライブ中継 となります❤️
８月５日水曜日
日本時間朝８時半〜９時半すぎ（１時間を予定していますが若干伸びる可能性あり）
ハワイ時間（８月４日午後１時半〜２時半すぎ）
山川亜希子さんは
山川亜希子さんとはイルカが繋いでくれたご縁で、かれこれ20年以上のお付き合いとなります。
イルカが気になった亜希子さんが私のハワイ島でやっているリトリートに参加してくださったのが
1996年ごろでしょうか。
それからイルカスイムにはまって、何度もハワイ島リトリートにご参加いただき
またバハマのドルフィンスイムツアーにもご夫妻にゲスト参加いただいたこともありました❤️
私がハワイ島にゲストハウス”ドリームランドゲストハウス”を経営していた時、何度も泊まりに来てくださり、家族ぐるみのお付き合い。
いまでは私が日本にいくと必ずお会いするほどの近しいドルフィンオハナ（イルカの宇宙家族）であり、
これからの私のことも姉のように見守ってくださっている亜希子さん。
年に２回ペースの帰国のおりには、いつも亜希子さんのお話会（けやき美術館）にも伺ってお話を聞いて日本の動向をキャッチアップさせていただいていました。
そんなわけで、地元も近かったので、リトリートでご一緒した仲間や、共通のお知り合いも随分と増え感謝がつきません。
今年の夏には亜希子さんとのコラボリトリートも実は計画したのですが
このコロナの状況が長引き、国の行き来が分断されている今、
これからいつまたお会いできるか、予想も立たない状況ですが
最近亜希子さんとお話したいなぁと思っている私と、
ハワイ島の様子を聴きたいなと思ってくださっている亜希子さんと
オンラインでお話する運びとなりました。
どうせなら皆さんともシェアできる形で、、と言うことで今回はFBライブも同時に行います♫
こちらのイベントページから時間になったらアクセスしてご覧いただけます。
↓
https://www.facebook.com/events/310201966832786/
当日は平日の朝ですが、あえて満月、満ちたエネルギーの中での開催です。
内容は
前半亜希子さんからの今にタイムリーなお話
後半、私からハワイ島の美し映像を織り交ぜながらの、ハワイ島のコナの今、、のお話
最後にQ&Aの時間
後半のQ&Aの時間で
みなさんの聴きたいトピックスや質問があれば事前に私の方までお知らせください。
FBメッセンジャーでいただいてもいいし
メールでも構いません。
yurikai.hawaii@gmail.com
槻美術館でのお話会では山田征さんとも出会うことができました。
たくさんのご縁をありがとうございます。
それでは５日楽しみにしています❤️❤️
＊＊＊＊＊
山川亜希子さんプロフィール
翻訳家。1943年、東京生まれ。東京大学経済学部卒業。
夫・紘矢さんとともに海外生活を体験。外資系会社勤務の経験も。
ご主人の退官後、ともに翻訳の仕事を始める。
著書
『宇宙で唯一の自分を大切にする方法』（ヤマト書房）
『人生は奇跡の連続』（ヤマト書房）
共著
『引き寄せの極意』（興陽館）
共訳に
「アウト・オン・ア・リム」シャーリーマクレーン地涌社
『アルケミストー夢を旅した少年』（パウロ・コエーリョ著、角川文庫）
『ザ・シークレット』（ロンダ・バーン著、KADOKAW）
『聖なる予言』 （ジェームズ・レッドフィールド著、角川文庫）
『カミーノ―魂の旅路』（シャーリー・マクレーン著、飛鳥新社）
『心を癒すワイス博士の過去生退行瞑想』（PHP研究所）など多数。
累計80冊を翻訳し ベストセラー多数
累計販売数は700万冊を超す。