

「アウトオンアリム」や「聖なる予言」など
スピリチュアルなベストセラーを
たくさん翻訳され、自らも著書を出版されている、
翻訳家の山川亜希子さんが8月ハワイ島にいらっしゃいます。
亜希子さんは大の

その流れで、ハワイ島も大好き。
来ハワイ島も、すでに4回目か5回目です。
いつもはパーソナルな旅をされる 亜希子さんも、
今回は、ローカルの日本人の方との交流を楽しみにされています。
私たちローカル側も、亜希子さんのお話を伺い、
親交を深め、交流したい方も多いと思い、
今回、お話会の運びとなりました。
3月11日以降、激変した日本ですが、
いま実際にどんな様子なのか、
スピリチュアルな視点から、
亜希子さんはどのように思い、感じていらっしゃるのか、
「震災後の日本とこれから」というテーマで
お話をしてくださいます。
詳細はこちらです。
テーマ『震災後の日本とこれから」
日時:9月2日(金曜)午後4時~6時(開場3時半)
お飲物とフルーツ、スナックつき
会費:大人$10(当日現金精算)
お子様無料(6歳以下) 6歳から11歳は半額。
要予約:予約はメールで応けします。yurikaocean222@gmail.com
定員:40名(先着順)
主催: DLコミュニケーションズハワイ
808-937-5460 担当/Yurika
場所:コナ。
タカヨさん宅のイベントスペース アーク
73-4394 LAUI ST KAILUA KONA HI 96740
*direction
●南から来る場合
エアポートの一つ前の信号右折
kaiminani ロード , 二本目のストリート右折 laui st
つきあたりの右手の家。
奥に木の建物アークが見えます。
当日は道にパーキングお願いします。
わかりやすいように当日入り口に旗がたっています。
●北から来る場合
エアポートの次の信号を左折
あとは同じです。
当日の連絡先: yurika 808-937-5460
*道に迷った時の連絡先 タカヨ960-5712
お誘い合わせのうえ、是非お集りください

なお今回の収益はすべて、
ジャストギビング(ファンドレイジング・サイト http://justgiving.jp/)
のなかに開催した、
チーム[One Love One Heart One Ocean ]から
現地で人道的支援を行っている公益社団法人CIVIC FORCEへ寄付いたします。
チャレンジページはこちら です。
*当日ボラで設営/撤収のお手伝いいただける方や
フラやタヒチアンダンスをご披露いただける有志、
いらっしゃいましたらご連絡ください

*日本とハワイ島のパイプを強め、
私たちの中に眠る大和魂をゆさぶる
夕べになることでしょう。