https://inutero3334.blog.me/140116990646
2010. 10. 25.
ラウレ、もう一度寝ろ(...)
---
訳者後記
とっても短かったのでここまで翻訳。
なら私は少しだけ長く書いてみます！
１部は書かれているままの話数で翻訳するといいですが、
２部以後が頭痛くなりますね。
原版は漫画の間間に休載のお知らせとかが入ってたりします。
それが海外版では２部３部で分けなかったり、お知らせの分はなくなったりしているので、
変換するの、計算できない私には大変かも、と思っています。
その時になるとなんとかなるかな。
神之塔の後記翻訳は一日５個訳すると自分で制限を掛けています。
あくまで趣味ですし、生活を障る程度になったら困るから。