https://inutero3334.blog.me/140112407959
2010. 8. 9
ラークが出ました。
僕はラークが好きです。
面白くて、活気に満ちています。
神之塔のキャラーたちは大抵自分の痛みや過去を隠しますが
ラークだけは素直に自分を現すキャラーです。
それで描いている時も気持ちがいい。
以前に予告したとおり、 2Fの内容は相当な部分が変わります。
ユハンの登場も少し早くなりますし、クラウンゲームは少し後になりそうです。
出来るだけ凝ったストーリ-を見せるので期待していてください^^
ps.
来週にはニードルについての設定、神の水の設定を上げることにします。
---
訳者後記
日本語自動完成機能によって、ストーリーがストーカーに変わってしまうところだった件について。
無念無想です。20話は翻訳した気持ちでいるのに、まだ6話？
作家さんの後記と間違えるかも知れないと思って、これからは私の意見には「訳者後記」つけて行きます。
プロでもないくせに訳者だなんでなんか偉そうじゃない？そんな無駄にうじうじする心もありましたけど
だからといって「ヨ二後記」と書いたら「誰よ、それ」と言われるかも知れませんし。
やっぱり訳者後記が一番無難ですね。