一度更新するとまた更新したくなる性のゆんです。
今日は道を歩いていたら、可愛い女の子たちが4人でクッキーを売って歩いているのに遭遇!
バッチリ目が合ったのでつい買ってしまいました。
ça cout conbien?
(これいくら?)
(*゚.゚)ゞ
と尋ねたら
Comme vous voulez.
(お好きなお値段で!)
:*:・( ̄∀ ̄)・:*:
ですって!
これは何の活動なんでしょうか?学校?教会?
初めてだったのでびっくりしちゃいました。
もうちょっとその辺りお話しできたら良かったのですが、何せ言葉が出て来なかったので
10フランを払ってクッキーもらって終了しちゃいました。
次遭遇したら今度こそ聞けるように準備するぞ〜
゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆゚・:,。゚・:,。★゚・:,。゚・:,。☆
今日も使ったこのフレーズ
ça cout conbien?
(これいくら?)
これはこっちに来てから頻繁にお世話になっているフレーズの一つです。
値札がなかったり、分かりにくかったりということが結構ありますので、
このセリフは絶対必要なのかなと思います。
あとは、マルシェやお店、ちょっと興味があって見ているとすぐ話しかけられます。
その際に、とりあえずこう言って検討中の雰囲気を醸し出すのもアリですw
値段を聞いて退散、、、という自然な脱出も演出できますしね
話しかけられて無言で立ち去るより絶対いいと思います!
フランス語圏に行く予定のある初心者の皆様、
ぜひ覚えて損はないですよ〜!
今よく使っているフレーズ、いくつか思いつくものがあるので
また記事にしたいと思います
誰かのお役に立てることを願ってます