ユノはパジャマパーチー希望で
チャミはビールパーチーやりたいんだって!
POPでおされなInstyleのオフショットムービー
きれいな完全版だよ!
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=gTrNvOJg93o
CatchYouMaxさまよりお借りいたしました!
「InStyle」2012年11月号 オフショット動画訳
アンニョンハセヨ、東方神起です。
ユノ:僕たち東方神起が久しぶりに、1年8ヶ月ぶりに新しいアルバムを持って来ました。タイトルは「Catch Me」という曲なんですけど。
チャンミン:いま活動が始まってまだそんなに経っていないので、たくさんの人たちの前へ久しぶりに出て行くからには、多様な姿をお見せしたいです。
ユ:そうでしょう。アルバムの中にもたくさんのジャンルが入っていますし、またたくさん共感することのできる曲が入っているので、たくさんの愛と関心よろしくお願いいたします。
そして今回、服をぱっと見ると何かのパーティーだって感じがあるんですけど。
チ:家でホームパーティーをするような。
ユ:そうでしょう。
チ:家でホームパーティーをするとしたら、どんなパーティーをしたいですか?
ユ:パジャマパーティー(笑)
チ:パジャマ…
ユ:冗談です。僕は家で…なんか家で遊ぶことがある時から好きになったんですよ。なので家の中でちょっとクラブパーティーみたいにしても面白そうだと思います。仮面舞踏会みたいに、可愛い顔の仮面をつけて、美味しいものを作って食べながら、踊りも踊って。本当このように楽しく1日を過ごしたいです。
チ:僕の場合は、ただささいな、美味しいものを作ってビールパーティーのようなものをしたらどうかなと思うんですけど。やはりもう天気もだんだん肌寒くなっているので、あれこれパーティーがありますから皆さん1度やってみるのはどうでしょう。外に出ずに。
ユ:今日久しぶりに画像、写真もたくさん撮って、僕たちも内心期待されます。皆さんも必ずチェックしてくださいね。そして「Catch Me」もたくさんの愛と関心よろしくお願いいたします。
ではここまで東方神起でした、カムサハムニダ。
CatchYouMaxさまよりお借りいたしました!
ゆり ♡ 유리
@lily yuriy様より訳をお借りしました!「InStyle」2012年11月号 オフショット動画訳
アンニョンハセヨ、東方神起です。
ユノ:僕たち東方神起が久しぶりに、1年8ヶ月ぶりに新しいアルバムを持って来ました。タイトルは「Catch Me」という曲なんですけど。
チャンミン:いま活動が始まってまだそんなに経っていないので、たくさんの人たちの前へ久しぶりに出て行くからには、多様な姿をお見せしたいです。
ユ:そうでしょう。アルバムの中にもたくさんのジャンルが入っていますし、またたくさん共感することのできる曲が入っているので、たくさんの愛と関心よろしくお願いいたします。
そして今回、服をぱっと見ると何かのパーティーだって感じがあるんですけど。
チ:家でホームパーティーをするような。
ユ:そうでしょう。
チ:家でホームパーティーをするとしたら、どんなパーティーをしたいですか?
ユ:パジャマパーティー(笑)
チ:パジャマ…
ユ:冗談です。僕は家で…なんか家で遊ぶことがある時から好きになったんですよ。なので家の中でちょっとクラブパーティーみたいにしても面白そうだと思います。仮面舞踏会みたいに、可愛い顔の仮面をつけて、美味しいものを作って食べながら、踊りも踊って。本当このように楽しく1日を過ごしたいです。
チ:僕の場合は、ただささいな、美味しいものを作ってビールパーティーのようなものをしたらどうかなと思うんですけど。やはりもう天気もだんだん肌寒くなっているので、あれこれパーティーがありますから皆さん1度やってみるのはどうでしょう。外に出ずに。
ユ:今日久しぶりに画像、写真もたくさん撮って、僕たちも内心期待されます。皆さんも必ずチェックしてくださいね。そして「Catch Me」もたくさんの愛と関心よろしくお願いいたします。
ではここまで東方神起でした、カムサハムニダ。
みなさま アンニョン
もう待ちくたびれて
アルパカみたいになってます~~~って
かわいいコメいただいたので、
アルパカの登場~~~
もう待ちくたびれて
アルパカみたいになってます~~~って
かわいいコメいただいたので、
アルパカの登場~~~
アルパカめちゃかわういやん!
こんなかわうい生き物。
アルパカと東方神起くらいやん・・・
なんかこのアルパカがユノとチャンミンに見えてきたもん。
どうしよ・・・
ゆの~~
ちゃんみん~~~
あんまりじらさんと来てくれなきゃ、
ちと辛いよ。
早く恋恋~~~トンよ~~来い
週の始まりから壊れかけてますが(´_`。)
気を取り直してInstyleの話題にリターン
ユノ君パジャマパーチーに
仮面をかぶって、
みんなで料理をするって・・・
まったくもって、
ユノユノの頭の中は小宇宙です~
ユノ画伯が描くサイ並みの破壊力がある
ファンタジーなお答えにブラボーと叫びたいよ!!
こんなかわうい生き物。
アルパカと東方神起くらいやん・・・
なんかこのアルパカがユノとチャンミンに見えてきたもん。
どうしよ・・・
ゆの~~
ちゃんみん~~~
あんまりじらさんと来てくれなきゃ、
ちと辛いよ。
早く恋恋~~~トンよ~~来い
週の始まりから壊れかけてますが(´_`。)
気を取り直してInstyleの話題にリターン
ユノ君パジャマパーチーに
仮面をかぶって、
みんなで料理をするって・・・
まったくもって、
ユノユノの頭の中は小宇宙です~
ユノ画伯が描くサイ並みの破壊力がある
ファンタジーなお答えにブラボーと叫びたいよ!!
TIMEのDVDから今日はお気に入りのキャプやgif
お借りいたしましたよ~
まずはこれこれ!!!
やたらモエモエなユノユノ&ミンミン①
↑このゆのしゃんと
↓背後でうごめくみんみん・・・
やたらモエモエなユノユノ&ミンミン②
↓みんみん全くひょんに興味なし・・・
やたらモエモエなユノユノ&みんみん③
まぶし~まぶし~と得意のヘン歌をうたうユノ氏
安定の最後までノーリアクションみんみん
ゆのしゃん・・・ファイ。゚(T^T)゚。
やたらモエモエなユノユノのへんな踊り①
やたらモエモエなユノユノのへんな踊り②
やたらモエモエなユノユノのへんな踊り③
やたらモエモエなユノユノ神編
ケチミのリップオンリーバージョンのドヤドヤ
もうこのバージョンよく撮ってくれましたよwww
素晴らしすぎて涙もよだれも出てきちゃうよwww
かかかカッケー!!!SユノLOVE
神っす!!!
ちょっと???っと引っかかるユノユノ番外編
ダンサーさん・・・その体制は何???
でもダンサーさんの気持ちはよくわかる!
無防備すぐるユノユノを見たら、
誰だって狼になっちゃ・・・ワオ~~~~ン
おしまい
私の住むあたりは、
今日は薄曇りの肌寒いお天気。
今日も二人を待ちながら、
いい子でいちにち過ごしましょう!
でももう一回言っといてもい~い?
ゆの~~~
ちゃみや~~~~
早く来~~~~い!
恋恋!←マイブーム
お騒がせいたしましたwww
ぽちぽち応援していただけたら
とっても嬉しいです
ありがとう~
ペパーミントさんからお借りしているキャプやgifには下記の注意書きを添付
これから文を移して実時の雑談はファーメッセージなくても、今書かれている警告文は必ず一緒に移してください。アンチやっている罪の順とパンチョ食べるパンニョたち、アクゲは自分の論文ファー行かない。ユノ·ユンホが好きで2人東方神起を支持する方々だけ移してください。なお、DCユノ·ユンホギャラリー、地面にヘディングギャラリー、テルジョン東方神起ギャラリーにポガムを禁じます。