『ユン ステイ』(윤스테이, 2021.01.08-04.02)と『ホームバカンス』(여름방학, 2020.07.17-09.25)、見終わりましたー!
チェ・ウシク氏はもちろん、チョン・ユミ氏もめちゃくちゃかわいい人なのがわかって、すごく大好きになりました😍
仲良し姉弟な感じの2人の関係性も、とても素敵です💗
以下では、YouTubeの再生リストなどをまとめておきたいです。
2021年12月21日に投稿した「チェ・ウシク 英語インタビュー・『ユン ステイ』他」に貼っているのも、再掲します💚
EP.1(2021年1月8日):
EP.2(2021年1月15日):
EP.3(2021年1月22日):
EP.4(2021年1月29日):
EP.5(2021年2月5日):
EP.6(2021年2月19日)
EP.7(2021年2月26日):
ウシク氏、普段から表情めちゃくちゃかわいい😍
『ホームバカンス』では、パク・ヒスン氏が素敵すぎて、結婚したくなりました💗
ヒスン氏の出演作は、これまで『いいかげんな興信所』(얼렁뚱땅 흥신소, 2007.10.08-11.27)・ 『マイネーム: 偽りと復讐』(마이 네임, 2021.10.15) 、映画 『10億』(10억, 2009.08.06)・『The Witch/魔女』(마녀, 2018.06.27)を見ているのですが、役柄のせいか全然惹かれなかったのに、『ホームバカンス』で人柄が垣間見えた瞬間好きになりました🥺
少しだけインスタも👇
「여름방학」という原題が気になったのですが、「休暇」でなくて「放學」なのは、学校に通っていた頃の夏休みの意味で、大人が懐かしいと思う感じにしたいからなのかなー?って思いました。
調べた単語👇
- 방학 (放學): 休み(学校で1つの学期が終わり、決められた期間授業を休むこと。また、その期間)
- 휴가 (休暇): 休暇(職場や軍隊などの団体に属している人が一定の期間、仕事先から離れて休みを取ること。また、その期間)
- 여름휴가 (여름休暇): 夏休み。暑中休暇。夏期休暇(学校や会社などに通う人が、夏季に一定期間の間、仕事を休むこと)
出典は単語に貼っているリンクです。
最後に、『ホームバカンス』が多いけど、その他のも入っているtvN D ENTの再生リスト👇
『その年、私たちは』(그 해 우리는, 2021.12.06-2022.01.25)、 いよいよ明日と明後日で終わってしまうなんて🥺
ハッピーエンドしか受けつけないので、幸せな気持ちで見終えられますように💗