柳家小三治

江戸・東京の落語家は、前座→二つ目→真打と昇進していく。
昇進の際に名前を変えることもある。

小金馬→金馬
小痴楽→痴楽

のように、昇進に際して「小」の字をとる例もある。

柳家小三治（10代目）は、真打昇進の際に名前を変えたが、

さん治→小三治

と逆に「小」をつける形になった。

このことは、本人が噺のマクラでも時々語っている。
さらに、なぜ「小」なのかというオチもあるのだが、ネタバ
レになるので、ここでは伏せておく。