うちの近所のスーパーでは
レジ係が箱の中に消費期限の近い商品を持っていて
気が向くと顧客に勧めることがあります。
主に乳製品なことが多いです。
ある日、私にも聞いてきたのでヨーグルトが欲しいと言ったら……
うーん、たぶんコレ、ヨーグルトじゃね
と言うので言われるまま2つ買ってみました……99セントだったし。
ワタシもとくに確かめることもなく、
パッと見でヴァニラ味ヨーグルトかぁと思ったぐらい。
次の日に食べてみようと冷蔵庫から出す。
もっとよくよくパッケージを見たら、
Budino di Riso al Gusto di Vaniglia
お米入りブディーノのヴァニラ風味
お米をデザートにするのって欧米ではよくありますよね。
お米のプディングとか。
どうやらソレっぽいギリシャスイーツのようでした……。
お米のスイーツ、好きじゃないのでショック
しかも2つも買っちゃったよ