女の子のためのワイン！？

今日のバイトでのこと。

とあるものをお客さんから頼まれました。



そして私の耳は

「フラウエンヴァイン　Ｆrａｕｅｎ　Ｗｅｉｎ」

と聞き取った！！



Ｆrａｕｅｎ＝女性

Ｗｅｉｎ＝ワイン



なんじゃそりゃ～～！！！

女の子のためのワインって

どんなんやねん！！

と思わず、ｗｉｅ　ｂｉｔｔｅ？？

と聞き返した私。



その人のお連れ様は

日本語が少し話せるみたいでした。

「梅だよ～」


あぁぁぁぁ！！！


Ｐｆｌａｕｍｅｎ　Ｗｅｉｎ！！
プフラウメンヴァイン

梅のワイン




梅酒かい！！！



もうすぐドイツ在住３年目。

久々にドイツ語でやらかして、

店の笑いを誘いました。