昨日はスウェーデン在住の洋子&ハンスご夫婦がteatroさんにいらっしゃると伺い、いそいそと行ってまいりました
洋子さんはスウェーデンで羽織の販売をされているのです。
それも、日本ではあまり着られなくなった黒羽織が人気なのだとか。
(ストラップブックが作られていたのに、うっかり、写真撮らせてもらわなかった)
NYへも飛び立っていった羽織ちゃんがあるそうなの
ざ・いんたーなしょなる・Kimono
昔、サイズの小さい『ろ』の着物をドレス風に着ている方がいらして、とっても素敵でした。
(iPhoneの日本語変換に『ろ』はないのか????)
わたし自身、インドシルクのスカーフを帯揚げにしたり、アジアンビーズを帯留めにしたりと、海外の小物を着物に使っています。
そうそ、更紗も大好きで、外国の布で着物や帯を作りたいなぁと夢を抱いておりますの
アジアの布は着物とは相性ぴったりだし、北欧のカラフルな布も絶対いけると思うの。
(昔ちらりと書きましたが、着物ってむやみやたらと懐が広いのですわ
フランスでも、着物に使えそうなもの小物類を探したいのです
そんな感覚で、海外の方にもちょつとしたもので日本のものを楽しんでいただけたら素敵だわぁ
日本の和小物をトランクに詰めて、世界中を行脚して回ろうかしら
←けっこう本気
でねでね、ハンスご主人が洋子さんを褒めること褒めること
いいわ、素敵だわ。
行脚ついでに、素敵なダーリンをみつけてこようかしら??
……のためにも、多少なりとも英語ぐらいはなんとかしなくては
(完全に聞き取れなくなってる~。単語かわ思い浮かばなくなってる~)