▼本日限定!ブログスタンプ
8月31日 野菜の日
や8さ3い1で野菜の日。
🍅🍆🍅🍆🍅
あなたの頭は、ハートは、何でできていますか?
アメリカンロックシンガー、ギタリスト
Paul Gillbert "Boku No Atama"
2005年リリースのSpace Ship Oneに収録されています。
♪Boku No Atama wa.....とPaul Gillbertが日本語で歌っています。
♪僕の頭はトマトでできてる
僕の頭はトマトでできてる
でもトマトの方が
ナスより好きだよ
僕のハートは苺でできてる
僕のハートは苺でできてる
でも苺の方が梨より好きだよ
あなたの頭は何でできてるか
あなたのハートは
何でできてるか
僕の頭はトマトでできてる
僕のハートは苺でできてる
みんなのうたで流れそうな曲。
The Beatlesやチューリップを思わせる曲。
シンプルな歌詞だけどいろいろ想像し、考えてしまう曲。
♪僕の頭はトマトでできてる
トマトやナス、アボガドなどはくだものに分類されるが、野菜として扱われる野菜的果実。
♪僕のハートは苺でできてる
いちご、スイカ、メロンなどは野菜の分類だが、くだものとして認識されている果実的野菜。
田畑で栽培され、副食物(おかず)であるもの、加工を前提としないもの(こんにゃく芋からできるこんにゃくは、加工されたもの)を野菜と農林水産省は定めている。
100年前にアメリカでは野菜のみが課税され、トマトは野菜かくだものかで裁判が行われた。
判決は、植物学的にはくだものだが野菜畑で栽培され、食卓にはおかずとして並ぶ。デザートではないとなった。
納得はできます。
が、トマトをおやつにしたり、食後のデザートとして召し上がる方もいるかもしれない。
子供の時には夏場、祖母宅の畑のトマトをもいでおやつとして食べた。
いちごやメロンもサラダとして野菜的野菜と共に盛り付けられたならおかずになる。
これはケースバイケースもあり、各々がすきなように食べたなら、
野菜的果実も果実的果実になり、果実的野菜も野菜的野菜になる....などと考えていたら、
♪私の頭もトマトでできてる
私のハートも苺でできてる状態になった。
その状況でPaul Gillbertに
♪あなたの頭は何でできてるか
あなたのハートは
何でできてるか
と歌いながら問われ、思わず
♪私の頭は素麺、そばでできてる
私のハートは素麺、そばには欠かせないネギでできてるという結論に達した。




