2013.03.21 12:15
너희들 팔자는 상팔자~일광욕을 수시로 즐기게 해드려야 합죠 예예~
君達の運は上等運～日光浴を随時楽しむようにしてあげよう イェイェ～
2013.03.22 19:01
We Arrived in Busan right now.~^^
ジュンギくん釜山ロッテホテルに到着したのが18:45頃？
私は残念ながら遭遇しませんでしたが、すぐ呟いてくれましたね
2013.03.22 21:47
많이많이 놀러오세요~^^ 주말의 부산~참좋을것같은데~지금 창밖만 바라보는중
たくさん遊びに来て～^^週末の釜山～本当に良さそうなのに～今、窓の外だけ眺める最中
2013.03.22 21:59
서면 서면 서면~많이 바뀐것같은데 이거머 위에서만 봐서는 도통 모르겠군..
西面 西面たくさん変わったようなのにこれ何 上でばかり見てはさっぱり分からないね..
西面はロッテホテルがある一帯の地名です
若い頃ここでアルバイトをしていて近くのテジクッパ通りでテジクッパを良く食べたと。。。
外を歩きたいのでしょうが、スターはつらいわね
2013.03.22 22:08
일본가족들이랑 같이 치맥 드세요 ㅋㅋ꼬꼬~! 부럽
日本家族たちと一緒にチメック召し上がってください（笑）くっくっ～！羨ましい
チメックって何？と思ったらチキンとビールだって！
チキンとメクチュ なんでも縮めちゃうから分からないよ～
2013.03.24 13:00
부산은 너무 멋있어ㅜㅜ 우리 가족들도 너무 잘 했어요 흔훗훗~
釜山はとてもかっこよくㅜㅜ私たち家族もとても上手でした ふんふっふっ～