「パーフェクトストーム」に見舞われた韓国経済

https://japanese.joins.com/JArticle/300478?sectcode=120&servcode=100

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版2023.02.01 09:09
7

新型コロナが全世界に広がってから3年が経過し、事実上、風土病(Endemic)に変身している。さらに昨年2月末に始まったロシアのウクライナ侵略戦争は年を越えて世界経済に依然として大きな衝撃を与えている。疫病と戦争、ここに大飢饉もあれば、歴史の本に出てくるような乱世の条件がすべてそろう。

では、どのように乗り越えていけばよいのだろうか。2023年の世界経済は薄氷の上を歩いている。当初は「V字反騰」が予想されたコロナ後の経済は、戦争の影響を受けて回復が抑えられている。今年の世界経済の成長率は中国の経済回復傾向にもかかわらず2%半ばと予想される。回復どころか、また深刻な沈滞に向かわないか心配だ。実際、欧州などは事実上スタグフレーション状況であり、他の国々も沈滞を迎えながらもインフレを抑えようという切迫感のため他の選択肢に目を向ける余裕がない。

金利急上昇により民間負債の負担が実物に転移して急激な沈滞につながるリスク、コロナ期間に悪化した財政による政策ジレンマ、そして依然として高い地政学的リスクが今年の世界経済の足かせになっている。しばらく続くサプライチェーン分断化と国際連携破片化現象は楽観的な見方をためらわせる。

景気沈滞の予想にもかかわらず失業率は依然として低く、政策当局者を混乱させている。ここにはコロナにより新しく形成された労働市場がある。パンデミック以降、労働市場構造が非対面産業中心に変わったという構造的変化論でよく説明される。

しかし求人難の背後には複数の要因がある。パンデミック以後、いくつかの理由で労働市場に進入しない非経済活動人口が増加した。すでに重要な役割をしているにもかかわらずあまり認識されていない国際的労働移動、すなわち季節労働と短期労働も減少した。労働供給を円滑にする定性的措置が必要な時だ。

今年の韓国経済はどのような部分に留意すべきだろうか。半導体など主力輸出品の景気鈍化、高いエネルギー価格、海外観光の再開による経常赤字などが挙げられる。貸借対照表再調整がもたらす衝撃、ノンバンク金融仲介部門の脆弱性、新興国の通貨危機と先進国国債市場の不安定など短期的金融問題にも留意する必要がある。回復の遅れで非常に敏感になった市場に対応する政策の組み合わせが求められる。

物価安定と金融安定の間の適切な調節と先制的指針の合理的運用が重要になる。財政健全化を進めるものの脆弱層の支援と未来成長動力への投資は持続しなければいけない。先端技術分野で民間部門の適応を考慮した安定的サプライチェーン構築に努力し、対外金融不安による変動性拡大にも備えなければいけない。そのほかにも点検すべき対外変数が多い。韓国に大きな影響を与える中国の場合、「ウィズコロナ」政策に突然転換した。これによる衝撃は短いが大きく、主に上半期に集中するとみられる。

不動産市場の沈滞が続いて金融・財政リスクに拡大する可能性があるが、これは年内続く可能性があるリスク要素だ。天然ガス市場の構造変化と肥料需給問題で、今年はエネルギー価格と食料価格は高い水準で不安定に推移すると予想される。サプライチェーン問題は少しずつ解消しているが、パンデミック以前には戻れないだろう。

米国に続いて欧州の半導体やバッテリーなど戦略資産自国回帰戦略は韓国に大きな悩みを抱かせる。インド太平洋経済枠組み(IPEF)交渉は今年のアジア太平洋経済協力会議(APEC))首脳会談前に終了することを目標に進行している。しかし労働・環境・人権・デジタル・サプライチェーン・反腐敗・租税などさまざまな議題を含んでいて、市場接近分野が除外されたとはいえ、きめ細かく対応する必要がある。欧州連合(EU)の「炭素国境調整」制度は10月にモニタリングから日程が始まる。

フーバー大統領(1874-1964)は1930年代の大恐慌で「繁栄は曲がり角まできている」という儚い希望メッセージで後世の嘲弄対象になった。うまくやれば繁栄があるとは言えない。しかしいくつかの変数を確認して屈折した現状の原因を細かくチェックすれば大きな危険は避けられるはずだ。希望を持とう。

 

 

 


金興鍾(キム・フンジョン)/対外経済政策研究院(KIEP)院長

comment   

Kanji_Wata****そう思う 131
    表題には「パーフェクトストーム」に見舞われたと過去形で書いてある。記事の締めの言葉は「希望を持とう」になっているがそれは矛盾というものじゃないか。パーフェクトなんだぞ、希望なんかどこにもあるわけないだろう。

abcxyz3527****そう思う 127
    信用されないから、まともに相手にされない。 過去何度も助けてくれた日本からの援助も、もうない。

Shirank****そう思う 110
    毎度毎度の下らん記事。”どのように乗り越えればいいか”と書いてて 重要性、緊急性にふれずただただ状況、問題点の羅列だけ。で、結論”きめ細かく対応する必要ある”だの”細かくチェックすれば大きな危険は避けられるはず”と、経済政策院長とはとても思えない駄文。井の中の蛙ブンや、取り巻きがストーム作ったのよ。

kHaIHeXNcWo****そう思う 110
    大卒の3~4割が就職放棄でも「低い失業率」の韓国。さらに給与格差が大きく低ければ老後に年金で生活できない。詐欺事件は日本の100倍以上。文在寅政権での捏造歴史による反日教育。記事内容は立派なのだが本当に見直さなければならないところは書かれていないのではないか。

156944361648***そう思う 80
    「大きな危険は避けられるハズだ」ってか。危険は外からやってくるもので
    韓国自身には何の原因もないというのが韓国らしい分析だ。
    自分を変えることは全く考えず、外国からやってくる災厄をどうやりすごすか?
    被害者ヅラとも言われるが、常に自分は正義という発想だから改善策もでてこない。
    日本をストーカーよろしく注視し、その技術、政策をパクるだけ

j36K3ddh4Lt****そう思う 62
    風土病じゃなく火病でしょっ。

153682657016****そう思う 43
    相次ぐ迎えた経常収支の赤字をエネルギー価格の引上げに埋める気をしている尹大統領の頭は空いていることを確認することが出来た重大契機となっていました。対日外交だって正しい協議条件がなされていませんでした。

 

uoz*****
外経済政策研究院長が、自国を「パーフェクトストーム」に見舞われた経済と表現した。「壊滅的」なという意味だろう。韓国の輸出は、サムスンの輸出が20%を超える状況だから仕方ない。 半導体の落込みが首位から4位に後退し家電の輸出も激減している実態を考慮すれば、「壊滅的」な経済は避けられないでしょう。 米国で起きている韓国製品の損害賠償訴訟も未解決だから、ますます経済は逼迫してくる。

tbu*****
韓国経済はまだパーフェクトストームに見舞われてはないよ。
本体は近づいてきてるがまだまだで、風が吹き出した程度。
問題はパーフェクトストーム本体が到来する迄、韓国がもつかってこと。
こちらとしては様子を觀察することぐらいしかできないが、一応応援するので頑張ってな。

toc*****
そんなの知ったこっちゃ無い。一つ一つ日韓関係日韓問題で真実とその証拠、歴史的背景で照らし合わせ答えを出す事が全て。 じゃ無い限りは韓国はどうこうとか利点欠点は知ったこっちゃ無い。日本政府はやる事はやらずメディアの記事は好き放題。 その前に決着ってあるんじゃ無いの?

Ta152
またぞろ日米と通貨スワップ協定を結べという大合唱が聞こえてきそうですね。キシダは関係改善の証としてホイホイと乗りそうで心許ないですが。

n_2*****
まだまだこれからでしょう。融資返済猶予も続いてる
不動産も弾けていない日本も制裁していない
まずイランにドルを返してあげなさい

exp*****
韓国の場合は、文前大統領時代の政策で立ち直れない程のダメージを受けていて、その後、コロナ・ウクライナ紛争と重なった事が原因です。
文前大統領時代に、韓国経済は終わったと思っていました。

    kir*****
韓国の世帯平均資産が5億ウォンを初めて突破…持ち家が富を呼んだ
hankyoreh 2021-12-17
文大統領は国民の給料を上げなくても、国民の資産を増やす事には成功した。良い仕事しましたね。(笑)

n*kom***
一般家庭も中小企業も闇金から借りて景気回復していたんだから
どうあがいてもまた落ちるしか無いよね
V字ではなくヒュンダイのロゴみたいな感じ

kum*****
ますます日本に過剰な要求をしてくる可能性大

har*****
「パーフェクトストーム」って言葉好きですね、なんか自分に責任ないみたいに聞こえますもんね

acb*****
韓国経済は大丈夫です。統一したら経済で日本を追い越す。
と、文前大統領はおっしゃいました。北の将軍様に吸収統一をお願いするか、通貨をウォンから元に替えて宗主国様に助けてもらえば良いのですから。

 

ylm*****
パーフェクトストームって何ですか?

    tur*****
ディズニーかなんかのアトラクションじゃないですかね。
辛い実態を楽しい雰囲気にして紛らわしたいのでは?

xia*****
韓国は夢や希望で食べて行ける国

    xht*****
反日してれば皆幸せ。

ああしんぴ
バイデン大統領に言われたからでしょうが、岸田総理はこんな国と関係復元、しかも韓国的には強請のネタを、一つ増やすのに成功という好条件で日本が良くなると考えているのが、致命的ですね・・・。
国が、違うから経済力が違うだけで 、基本的にバイデン大統領は韓国の文在寅前大統領と同じく、相手の事を考えられない迷惑者なのに・・・。

    shi*****
 李朝末期にもアメリカから朝鮮を押しつけられて、南朝鮮末期にもまた押しつけられるのですか。。。
 今度は「併合」のような救いの手は伸ばさず、パーフェクトに縁を切って欲しいですね。

JJ
こうであっても韓国人は借金して海外旅行、いまだに不動産購入。
たぶん借金棒引きを政府がすると見込んでいるのでしょうね、
その肩代わりを日本に押し付けられてはたまらない、スワップは断じてならない。
日本は無視、無交流行きましょう。

ham*****
連鎖倒産はよ。

猫ちゃん
何もかもがハリボテだよな。。

a11*****
経済もキムチを食べてカッとなるといい

 

https://www.joongang.co.kr/article/25137377

 

   push****
     今、黄金の卵を置く鶏はすべて食べたようだ。

boky****
ドゥルムムシル概論だけリストする 終結間違っても具体的な数値で見込んで

 

real****
まだ始まらない! 半導体没落で! 税収減少? ヒヒヒヒ300万野宿大群のたわごと! 第三次大戦が朝鮮半島で展開! 水原地検キム・イチョンと賄賂チームの一つで朝鮮半島で最も効率的な戦争香り満載