https://business.nikkei.com/atcl/report/15/226331/081800120/
2017.08.22 스즈 오키 타카시 (Takabu-miSuzu-oki)
KoreaWhoFormsAScrumWithWorldEnemy3
KoreaWhoFormsAScrumWithWorldEnemy2
KoreaWhoFormsAScrumWithWorldEnemy1
「배신」에 질문이 집중
북한 괌에 위협을 계기로 한국이 '유사 중립'을 선언했습니다.
스즈 오키 (Suzu-oki) :
8 월 15 일, 문재인 (Moon · Jae-in) 대통령이
"광복절 (NationalLiberation Day of Korea)"의 축사에서
명확하게 미국의 대북 선제 공격은 허용하지 않겠다고 선언했습니다.
( " 73rdAnniversaryNationalLiberationDayOfKoreaCong1
문재인 대통령 제 73 주년 '광복절'경축사 "참조)
청와대 (Cheongwade 한국 청와대)의
" 제 72 주년 광복절 경축사 "의 그 부분을 번역 · 인용합니다.
한반도에 다시 전쟁을 반복해서는 안됩니다.
한반도에서의 군사 활동은 대한민국 만이 결정할 수,
모두 대한민국의 동의없이 군사 활동은 할 수 없습니다.
한국 정부는 무엇이 있어도 전쟁 만은 멈출 것입니다.
미국이 선제 공격 할 때 한국은 그것을 중지하고 가담도 없다고 선언합니다.
"중립 선언 '에 미국은 어떻게 반응 했습니까?
스즈 오키 (Suzu-oki) :
8 월 15 일 국무부 기자 회견에서 "한국의 배신」에 질문이 집중했습니다.
대변인은 처음에는 명확한 답변을 피했습니다.
이 기자의 집요한 질문은
마지막은 "북한과 싸우지 않는 한국 '에 대한 의문을
내부적으로는 있지만 입에하게되었습니다.
횡설수설 대변인
대변인이 문재인 (MoonJae-in) 연설에 대한 논평을 거부 한 이유는 무엇입니까?
스즈 오키 (Suzu-oki) :
미국에게 '중립 선언'은 명백한 배신입니다.
그렇지만, 한국에 분노를 표현하면
"미 한일"대북 포위망이 무너진 것을
인정하게되어 버립니다.
국무부 " DepartmentPress Briefing-August 15, 2017 "에서
관련 부분을 포착합니다.
기자가 돌진마다
나우아토 (HeatherNauert) 대변인이 횡설수설이되어가는 것을 알 수 있습니다.
회견에서는 먼저
북한 괌 앞바다에 미사일 발사 계획 등에 대해 질문이 나왔습니다.
이어 문재인 (MoonJae-in) 대통령
"한국 정부의 허가없이 모두가 군사 행동 할 수 없다"
발언에 대한 질의에 옮겼습니다.
한 기자가
"그에 대한 미국의 입장은?"
고 물었다입니다.
대변인은
"한미는 좋은 관계를 갖고있다"
"가정의 질문에는 대답 할 수 없다"라고 얼버무했습니다.
그러자 기자가
"김정은 (김정은)이 한국을 기습 공격 한 후
미국은 군사 행동에 나설 것인가 "
와 たたみかけ했습니다.
반면 대변인은
"한국은 동맹국이다. 우리는 한국을 지키겠다"
라고 대답했습니다.
이 교환의 원문은 다음과 같습니다.
질문 :
What if North Korean KimJong-un sudden attack South Korea?
Can the United States engagein this military action?
대변인 :
As you know,
South Korea is an ally ofours; and as we do with our allies and friends ,
we pledge to protect them aswell. Okay?
한국의 허가가 필요하다 것인가
당연한 대답하고 대답 않으면 문제입니다.
하지만 회견장에서이를들은 기자들은
"미국은 한국을 방어는데,
미국이 한미 공통의 적을 공격 할 것을 한국이 방해한다고 냈다.
한국은 도대체 무슨 생각을하는지.
미국은 그것을 허락 하느냐 "
라고 의문을 부풀린 것입니다.
나우아토 대변인은이 솔직한 의문에 대해,
어떤 대답을 할 수 밖에 없게되었습니다.
기자의 작전 승리입니다.
이 후 일단은 북한에 대한 중국의 태도 등의 화제로 이동했지만,
또한 "문재인 (MoonJae-in) 발언 '이야기가 리턴되었습니다.
"미국의 (북한에 대한) 어떠한 공격에 대해서도
한국의 허가가 필요하다 느냐 "
의 본질을 찌르는 질문이 나왔습니다.
나우아토 대변인은
"외교적 인 문제이기도하지만 국방부도 관련되는 문제이다.
즉시 대답 할 수 없다 "
라고 대답했습니다.
질문 :
It 's not really ahypothetical. What do your agreements with South Korea say?
Do you have to get their permission to launch any sort of strike ?
대변인 :
Some of those things are diplomatic conversations
and some of those would involve the Department of Defense ,
so I just do not want to get into that . Okay.
국방부와 차례로 돌림
(They transferred me around to different agents)
어디 선가 들어 본듯한 대답 이네요.
스즈 오키 (Suzu-oki) :
미군 유니폼 세트의 탑
댄 포드 (JosephDunford, Jr.) 합참 의장이
8 월 14 일 서울 기자 회견에서 같은 질문을 받고
"그것은 정치적 결정이 될 것이다"라고 대답합니다.
미국 정부는 "이 손의 질문에 이렇게 대답"
하면 응답 요령을 정하고있는 것입니다.
국무부가 들렸다 때는
"국방부도 관계되기 때문"
국방부가 들렸다 때는
"정치적 판단도 필요하다 때문"
변명하고 대답을 피하기 장치입니다.
다만 이날 국무부 출입 기자는 속이지되지 않았습니다.
대변인
"한국은 미국의 중요한 동맹국이다. 미국은 한국을 방어"
라는 말을 틈타 한 것입니다.
기자는
"김정은이 한국을 공격하면 미국은 전쟁에 휘말릴 것으로 보인다.
이란에 문재인 (MoonJae-in) 대통령은
한반도의 전쟁은 원하지 않는다고 언급했다.
그의 진심을 모르는 "
거듭 들었습니다.
대변인은
"당신의 질문의 의미를 모르겠다"
라든지 "일본도 그렇지만 아무도 전쟁을 원하지 않는다"
등과 はぐらかそ려고했습니다.
BTS members famous for atomic bomb T-shirts are crazy inside the bus Videos leaked! https://twitter.com/i/status/1062852872176451584
Overseas fans seem to be exactly the same
Suddenly overflowing with compliments of English praise. Creepy…
http://www.ekn.kr/news/article.html?no=398456
https://news.v.daum.net/v/20181106030037589
http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20181114000854
Dokdo is also doing anti-Japanese act of singing our territory.
The capital flight started
World stock price / Korea KOSPI
Do not move, government intervention,
Trading suspension, circuit breaker activation,
power off of server,
Koria have a proven track record.
Yuzuru Sato
Korea attacks Japan by combining hands with North Korea and China
Propaganda neglect affects the recreation of the comfort women problem,
the activities of Japanese companies around the world
Possibility of losing in the image strategy at the US jury trial.
DiffusionHopeGermanNGOSupportLaosAdoptVillage
DiffusionHopehttps://laos.oxfam.org/
Englisharticles futukiitihoyoujiyo
