【オンライン・アート・ヒストリー☆オムニバス】 Online Art History Omnibus開催します！
Heroism & Cosmopolitanism: Artemisia Gentileschi & Lilla Cabot Perry
アルテミジア・ジェンティレスキ と リラ・キャボット・ペリー
3月20日（日）/米は19日（土）に“英語で学ぶ西洋美術史”をオムニバス形式で開催します。第一部：レスリー、第二部：宮本が担当いたします。ヒロイズムとコスモポリタニズムをテーマに時代の違う女性アーティストの生涯と作品をみていきます。「日本」と深いつながりを持つリラのストーリーを皆さんにお伝えしたいです！
■(Part 1) Artemisia Gentileschi: “Spirit of Caesar, Soul of a Woman”.
Artemisia Gentileschi was the most famous female painter of the 17th century (Baroque). She was trained by her famous father Orazio Gentileschi in Rome. Her passion and talent for painting began since she was a teenager and spanned for over 45 years and throughout major Italian cities. Despite unspeakable odds as a survivor of assault, prejudice and social obstacles she managed to be one of the most praised and sought after artists of her time. She was the first woman to gain membership into the Artist Academy in Florence- establishing herself as a full independent artist. Her paintings speak volumes on female sensitivity and give a powerful voice to the roles of women throughout history. We will be discussing the passion within and throughout her canvases and exploring her unique heroism: (as she writes in one of her letters) "The Spirit of Caesar in the Soul of a Woman".
アルテミジア・ジェンティレスキは、バロックの時代における最も有名な女性画家でした。 すでにローマで活躍をされていた父、オラツィオ・ジェンティレスキに絵画を学びました。45年間の作家人生において、彼女は暴行や偏見、その他の社会的逆境に遭遇しますが、最終的には17世紀において最も称賛される芸術家の一人となりました。アルテミジアはフィレンツェのアカデミーにおける最初の女性会員となり、自立したアーティストとしての地位を得ました。作品からは女性的な感性が見受けられ、描かれた歴史上の人物にパワーを与えます。彼女の情熱が感じられる作品を通して、アルテミジア独特のヒロイズムをみていきます。（自身の手紙にはこのように書かれてあります；“女性の魂の中にあるシーザー的精神”。）
■(Part 2) Lilla Cabot Perry and Cosmopolitanism - Boston, Japan and Giverny
Lilla was an American Impressionist painter, who was friends with Claude Monet and Okakura Kakuzo. She became a professional artist at the age of 36, after marriage and having three daughters. Based in Boston, she frequently traveled to France and also stayed in Japan for three years becoming the first American female artist to have her own solo show in Tokyo. Lilla’s international experience gives a visual record of the layering of different artistic traditions. Learn how her lifestyle, art and poetry, inspired many during her period and how cosmopolitanism continues to be crucial for fostering universal tolerance and understanding today.
リラ・カボット・ペリーはモネや岡倉天心と交流があったアメリカ・ボストン出身の印象派画家です。リラが画家を志したのは既に妻で3人の娘の母であった３６歳の時でした。その後、ペリー総督一族出身の夫が慶応義塾大学で教鞭をとるため一家全員で明治時代に３年間東京に滞在します。日本でリラは印象派を広めるとともに、天心が創立した日本美術院の名誉会員になり、個展も開催しています。また、度々訪れたジヴェルニーではモネ家と親交を深めました。リラのコスモポリタニズムを彼女の生涯、絵画と詩を取り上げながらみていきます。
************************************
■こんな方におススメ
＊アートを通して、歴史、宗教、カルチャー、政治、哲学など（＝リベラルアーツ）について幅広く学びたい方。
＊グローバルな視点で物事を考える習慣をつけたい方。
＊海外での美術館めぐり、美術館ガイドツアーをより楽しみたい。
＊好きなことを通して英語を勉強したい、視野を広めたい。
************************************
【オンライン・アート・ヒストリー☆オムニバス】 Online Art History Omnibus
*
*
＜日本時間＞
●2022年3月20日（日）
10：00～10：45 am (Part 1) Leslie Cuenca: Artemisia & Heroism
10：45～10：55 am Questions and Comments (break)
10：55～11：40 am (Part 2) Yuki Miyamoto: Lilla & Cosmopolitanism
11：40～12：00 noon Questions and Comments
*
＜US Central Date / Time＞
●March 19, Sat
8：00～8：45 pm (Part 1) Leslie Cuenca: Artemisia & Heroism
8：45～8：55 pm Questions and Comments (break)
8：55～9：40 pm (Part 2) Yuki Miyamoto: Lilla & Cosmopolitanism
9：40～10：00 pm Questions and Comments
*
*
■参加費 Class fee：
3500円（税込）お振込み後にZoomのIDをお送りします。
USD 30 / Will send you Zoom ID when payment is confirmed.
■振込先 How to pay：
事前振込制（Art Allianceの口座お送りします）
Please ask for Paypal account if you live outside Japan.
■キャンセル・ポリシー Cancellation policy：
お振込後のキャンセルは払い戻し出来かねますことご了承下さいませ。
Non-refundable after payment.
■ご予約・お問合せ Contact：
http://www.artalliance.jp/contact/
（レクチャーは英語ですが、質問・コメントは英語/日本語どちらでも結構です）
(Lecture is in English. Q&A in English/Japanese)
*
************************************
講師プロフィール：
■Yuki Miyamoto Profile/宮本由紀 プロフィール：
アート・エデュケーター。「英語でアート」（西洋美術史、美術英語）講師、女子美術大学非常勤講師。女子美術大学付属高等学校中学校“美術英語”コンサルタント。ヒューストン大学美術史学科卒、セント・トーマス大学大学院リベラルアーツ（美術史）科卒、ヒューストン美術館ヨーロッパ美術部門インターンシップを経て、同美術館リサーチライブラリー勤務。日米アーティストのエージェント/メディエーター。「英語でアート！」、「メンタルに効く西洋美術」（マール社）
■Leslie Cuenca Profile/レスリー・クエンカ プロフィール：
Leslie Cuenca studied art and art history under the Masters of Liberal Arts program at the University of St. Thomas in Houston, Texas USA. After graduating in 2003, she studied art throughout southern Italy, specializing in Classical art and architecture. Leslie is also a Yoga instructor, visual and performing artist - specializing in painting and dance. She teaches mindfulness and wellness programs throughout Houston at private studios, public institutions and universities.
************************************
■ご予約・お問合せ： http://www.artalliance.jp/contact/
以上、どうぞよろしくお願いいたします。皆様のご参加をお待ちしております。
(Images)
＊Artemisia Gentileschi, Self Portrait as Saint Catherine of Alexandria, c.1615-17, National Gallery, London
＊Lilla Cabot Perry, Lady with a Bowl of Violets, 1910, NMWA, DC