その記事で紹介されていた映像を見て泣きました。
その記事とは、私が読者登録をさせていただいている方の記事なんですが・・・
そのブログを書かれている方は、イタリア語の通訳をされている方です。
毎回、記事がアップされると自分の管理画面に表示されますが、先日その方の記事がアップされていたのでクリックすると・・・
その記事のタイトルは、“UNA CATENA D'AMORE 愛情の絆”。
イタリア語の文章の下に日本語の訳が書かれていました。
以前、イタリア語は少しかじったことがあり、「このくらいならわかる、わかる」と読み進めていくと・・・
Un giorno, un figlio dice al padre:
ある日、息子がパパに言った。
"Papa, vuoi fare una maratona con me?"
「ねぇ、パパ、一緒にマラソンしようよぉ～？」
E il padre ha detto: "Si!".
パパが息子に答えた。「うん、そうだねぇ～！」
Ancora una volta, il figlio chiede:
ある時、また、息子がパパに言った。
"Papa, vuoi fare una maratona con me?"
「ねぇ、パパ、一緒にマラソンしようよぉ～？」
E il padre ha detto: "Si, figlio mio!"
パパが息子に答えた。「もちろんさ、かわいい僕の息子！」
このような文章が続きます。
そしてある映像が紹介されていて、それをクリックすると・・・
それはなんと実話で・・・
ちょっと感動的です。
よろしかったらご覧になってみませんか？
泣かせてしまうかもしれませんが・・・
その方の記事 は、ここからお入りください。