それは、外国人にとって、やはり日本語は神秘的で魅力的な言葉であるという事。
その証拠にやたらと外国のパビリオンでは自国の国名を漢字、もしくはカタカナ表記にしていましたよね。
もちろん、日本人に分かりやすくと言うのが原則だとおもいますが、でも、東洋のはずれの不思議な言語に、魅力を感じていたんだろうなあと実感しました。
逆に私は外国人のそんな感性に惹かれまして、やたらとカタカナ表記の外国グッズばかり探しまくってしまった・・・・。
グローバルコモン３、イケメンアテンダントでおなじみ、クロアチア館で売られていたこのＴシャツもその一つ。
クロアチア館のイケメンアテンダントも着てましたが、一枚２０００円。
お値打ち！！ただサイズが男性のサイズしかなかったのが残念・・・。
クロアチア館のロゴをそのままＴシャツにしただけですが、クロアチアの国旗のカラーの色、雰囲気もありますが、クロアチアから見た日本がそこにあると思いません？
外国館のロゴ一つで外国から見た日本が見えてくる・・・。結構日本の見え方って普遍的なのね。
