お久しぶりな我が家の歯磨き粉コーナー。
ちょっと前まではこちらのタイの歯磨き粉を使っていました。
パッケージにはタイのモデルさんか俳優さんの写真が!
きっと爽やかな感じを売りにしているのであろう・・・数少ない英語表記を見ると、凄くクールで歯が白くなる!的な事が書いてあるし。
で、チューブなんですが・・・写真を撮るのをすっかり忘れ、かなり使った状態ですけれど、箱と同じくメタリックなグリーンを基調にしたチューブです。
タイらしい色使いだな~と思って、またまた数少ない英語表記を読むと、これはユニリーバ製で、タイではなくベトナムで作られているみたい。
チューブの裏はこんな感じです。
こうしてイラストで効能的な事が書いてあると、外国人には助かる。
絵は、万国共通のグローバルなコミュニケーションツールだと実感するね~。
で、肝心の歯磨き粉は・・・凄いでしょ!本当にパッケージと同じ色!
タイの人は年中暑い地域なので、メントールのスカッとした感覚が大好きだから、もちろん磨き心地もスカ~!っとしてました。




