初めての!日本で英語でお弁当レッスンを致します~♪

イギリスでは何度も英語で料理教室をしていますが
外国人の方とのレッスンも新しい発見がいっぱい!
実践ともなると日本人の皆様とのレッスンとは違い手取り足取り(笑)が多くなります。
そして質問も勝手に試食も多くてびっくり。そんなリラックスさが好きです!(笑)

今回は日本にも沢山外国人の方もいらっしゃるということで、少人数制で始めて日本で英語のお料理教室をさせて頂きます。
いつもお世話になっておるアイランド株式会社のレシプブログ様の外苑前のガラス張りの素敵なスタジオにて開催予定です。

こちらのブログを見てくださっている皆様は日本在住の方はもちろんですが、私が海外在住と言うこともあり海外在住経験者だったり、今まさに海外生活まっさかりの方もいらっしゃると思います。

もし、お友達の外国人の方でお弁当作ってみようかな~と言う方が東京にいらっしゃったらぜひお知らせして頂けたと思い、ブログにてお知らせさせて頂きました♪

当日のメニューは

こちら一緒に作ります!

・牛肉の野菜巻き照り焼きソース

ある程度までこちらで準備しますが仕上げは会場で作ります!
・ほうれん草の胡麻和え


準備完了して置きます。

・卵焼き→こちらで準備


【その他】
隙間に入れる野菜も準備して置きますのでこれをみんなで詰めていく予定です☆
ご飯と味噌汁、そして緑茶もつきます☆

そ、し、て!
なんと!
詰めたお弁当箱はお土産としてお持ちかえりいただけます!
家でもお弁当を楽しんでいただけますように♪
わっぱのお弁当箱です☆


と言うことでここから英語でのご案内になります!
ぜひ外国人の方で英語でお弁当作りにご興味のあるお友達にお知らせください^^

新しい試みを毎回体験させて頂き感謝の気持ちでいっぱいです!
いつもありがとうございます!これからも美味しいを楽しんで行きたいと思います♪


Japanese bento cooking class with Yukari Elliott
~learn how to make everyday bento (Japanese lunch boxes)~


Japanese 'bento' culture is becoming more popular all over the world.
In Japan, we enjoy bento every day at school or at work.
Japanese bento look cute, they are well-balanced nutritionally and they are also great value. Give them a try!

In this bento cooking class, in addition to a demonstration and a cookery lesson, there will be time for each participant to arrange all the food within the box. Make your own bento, then let's have a fun lunch time!
Every one of you will be given a bento box as a souvenir so that you can try what you’ve learned in the class back home!

Let's experience Japanese bento cooking. Please come and join us!

Menu:1 main dish + 2 side dishes + miso soup + Japanese rice
・Japanese rice
・Buta no yasaimaki teriyaki sauce (pork vegetable roll with teriyaki sauce)
・Horenso no gomaae(spinach with sesame dressing)
・Tamagoyaki(Japanese rolled omelet)
・Omisoshiru (miso soup with tofu and seaweed)

Content:
■ Introduction (demonstration):
・Buta no yasaimaki teriyaki sauce (pork vegetable roll with teriyaki sauce)
・Horenso no gomaae(spinach with sesame dressing)
・Tamagoyaki(Japanese rolled omelet)

■ Let’s cook together
・Buta no yasaimaki teriyaki sauce (pork vegetable roll with teriyaki sauce)

■ Bento arrangement
Let’s arrange what we cooked within the bento box!

■Lunch Time
Enjoy your bento with miso soup and green tea!


Instructor: Yukari Elliott

Yukari Elliott is a Japanese food researcher living in the UK. Her English husband speaks Japanese fluently and they have a son and a daughter. She set up a Japanese and Asian food catering business in the UK and currently holds cooking and table coordination classes at her home. Yukari also writes articles about English food culture for the UK embassy in Japan and for magazine columns. She develops recipes for restaurants and also works with events and media companies. Yukari published 'English cooking is actually quite good' in 2012
http://ameblo.jp/yukari-elliott/

---------------------------------------------------------
Japanese bento cooking class with Yukari Elliott
~learn how to make everyday bento (Japanese lunch boxes)~
---------------------------------------------------------
Date: Saturday September-24th 12:00-14:30 (doors open 11:45)

Fee: ¥7,000 per person

Things to bring: an apron
*If you don’t have an apron, we will give you a disposable one
*If you bring a camera, feel free to take pictures

Number of participants: Maximum 12 people

Souvenir: Wappa bento box:


Wappa is traditional craftwork of Japan.
Soak a thin board of wood, such as cedar or cypress, in hot water and shape into a form of a cylinder.
Wappa bento box is very popular because of it's natural antiseptic property of wood helps to keep food in the bento box fresh, and also because of the beauty especially when it's photographed.

Place: Jingumae IK building 2F, 3-1-25, Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo

Access: A 5-minute walk from the No. 3 exit at Gaienmae Station on the Ginza Subway Line (Walk Aoyama Street in the direction of Shibuya, and go right at the Minami-Aoyama 3 chome intersection. DESIGN STUDIO WOOOD, 2F)

Note:
・The event will be photographed/filmed. It might appear on our website, social media (blog, Twitter, Facebook etc.). Also, there might be participants from the media.
・Sorry, but we cannot refund payments once application has been made.
・This cooking class is targeted for a non-Japanese group.This means that we generally do not accept Japanese guests,however, we will make an exception to the rule provided that you are accompanied by a non-Japanese.Thank you in advance for your kind understanding.

We are looking forward to seeing you!

*If you have any questions please contact us at
https://www.ai-land.co.jp/studio/contact/

******************************
ORGANIZER:recipe-blog (by ai-land Corporation)

Application form is here
↓   ↓   ↓
Japanese bento cooking class with Yukari Elliott ~learn how to make everyday bento (Japanese lunch boxes)~

よかったら応援お願いします!
いつもありがとうございます♪