以下の文章は韓国の記事を翻訳したものですヾ(*´∀｀*)ﾉ
黒い砂漠の取引所に購入予約システムが導入された。
現在の取引所に売っていないアイテムが対象となり、事前に購入したいアイテムを選択し、予約金額を設定する。
その後、アイテムが取引所に登録されたとき、自分が設定した金額が最高値である場合は、自動的に購入される方式だ。
購入予約法は簡単である。
取引所NPCを訪問し、いつものように購入したいアイテムを検索し、下部に表示される新規アイコン、「購入予約」アイコンをクリックするだけだ。
そして、ポップアップされる購入予約のウィンドウで、予約価格の数を入力した後、「予約」アイコンをクリックすると、設定した価格がインベントリ、又は倉庫から金額が支払われ購入予約が完了される。
購入予約をキャンセルしたい場合は購入予約をしたNPCを訪ねて「購入予約の管理」メニューから取り消すことができる。
予約時の登録した金額は、キャンセル後すぐにインベントリや倉庫に戻される。
また、一度キャンセルしてもクールタイムはなく、何度でも再予約とキャンセルすることができる。
購入予約しておいたアイテムが取引所に登録されると、自動的に購入が行われてメールですぐにアイテムが支給される。
このとき購入予約は初期化される。
同じアイテムで購入予約をしておいたユーザが複数存在する場合、最も高い金額で予約したユーザーが購入することになる。
もし最高の予約が複数存在する場合、先着順で購入が決定される。購入に成功していなかったユーザーにもメールで物が売れたという通知が送信される。
アイテムを販売する側にも変化がある。
販売しようとするアイテムを取引所に登録するプロセスは従来と同じだが、アイテムの登録時にランダムで購入予約方法で登録されるか、従来の方法で登録されるかが決定される。
購入予約方法で登録されると、それに応じて最高値を設定したユーザーに、すぐにアイテムが販売される。
販売結果は、従来の方法と同様に手紙で通知が送られ、代金受領は取引所で行うことができる。
購入予約で販売されたアイテムには、販売代金に加えアイテム上限値の一定割合だけボーナス額が追加される。
正確な数値は公開されなかったが、実際に販売したユーザーの反応によると、上限値の約10％と推定されている。（ここで販売手数料は別途適用される）
購入予約に関連して注意事項もある。
まず、購入予約は一種類ごとに最大1回まで登録でき、パールアイテムは購入予約が不可能である。
購入予約時に設定できる価格は購入するアイテムの取引所上限値からだ。
もしそれ以上の価格で設定して購入予約に成功しても、アイテムの価格と購入予約の際に登録した金額の差額は返ってこない。
また、購入予約で販売されたアイテムは、取引所の累積取引量には含まれない。
