息子サッカーで骨折してました

在米歴20年。

夫はアメリカ人、子供2人はハーフ。

41歳の純ジャパ。

義家族と保護犬1匹、

保護猫5匹と同居中の

いがらし　ゆいです。

実は6週間前にサッカーの試合中に

骨を折った息子。

いやーーーー

折れてるねーー

でも綺麗に折れてるらしく

手術はなし

キャストつけるだけ。

良かった

当時私は首のヘルニアで

試合見に行ってないので

その場にはいなかったんですが、

ものすごい勢いでぶつかられて

倒れた衝撃で折れたらしい

折れるなんて衝撃えっぐ！

部活はバレーボールと

空手しか経験してないわたし。

サッカーこわい

でもこういう怪我よくあると

サッカーコーチの旦那が言ってました。

同じチームの子も同じ怪我で

長いことプレーしてなかったし

でも息子は綺麗に折れてたので

次の日には練習参加してました

すげ

そして6週間耐えに耐え抜いて

(主に匂い)

この前やっとcast=ギプスが

取れましたー！

待合室での息子↓うきうき

わたしキャスト取るところ

初めて見た

うげ。。

こっわ

でも、やってくれた人が

「キャストは切れるけど

肌は傷つけないのよー」って言って

キャストを切る道具を

自分の手に押し付けてた

手、全然切れない！

すっげーーー

ガリガリしていってーー

はい終わりーー！！

6週間がんばりました。

息子よ

そしてやっぱり左右で違うねー

すげーーーー。

曲がらないねーー

わたし数年前に前十字靭帯を

断裂したんですけど、

その時、ある事情で

膝の靱帯がガッチガチに固まって

全く動かなくなった

この関節が曲がらない感覚

わーかーるー

でもお医者さんは

息子がアクティブで年齢からして

リハビリなしで動かせるようになると診断。

息子を理解している私。

先生私もそう思います

家では友達と外で遊びまわる息子。

手も自然と動かせるようになりそう

「骨折箇所の周りにいい具合に

骨出来上がってますよ。」ってさ。

「まだ曲がってるけど成長中だから

そのうち真っ直ぐになると思います。」

とのこと。

その経過観察のために６ヶ月後に

follow up=(経過観察のための)再診で

また病院に来ることになりました。

↑日本語なが

まだ綺麗な骨折でよかった

筋肉落ちてるし

なかなか動かないけど

息子よ、頑張れ

←人ごと

アメリカ独特の公共トイレルール

在米歴20年。

夫はアメリカ人、子供2人はハーフ。

41歳の純ジャパ。

義家族と保護犬1匹、

保護猫5匹と同居中の

いがらし　ゆいです

2005年にアメリカに来た時から

思ってたけどさ

トイレのこの隙間

なに？？

これがデフォなんで

こう言う感じのトイレは

どこ行ってもこう。

カフェとかスタバとかは

また別の話

こう言うトイレは

中の人を見ないようにするのが

暗黙の了解。

そしてトイレの個室に

人がいるかどうかを確認する方法は

下の隙間を見る

足が見えたら

「あ、いるんだな」

なんか嫌

ドアを押して、

「あ、いる」ってなる人もいるけどさ。

20年アメリカに住んで

ドア押す人と下から

確認する人は五分五分

ねーーーやだ

衝撃的なことにね

ドアに基本サインないんです

空いてたら緑

中に人いたら赤

って日本あるじゃないっすか。

アメリカってまじで見たことない気がする。。。。

あ、Bucce’sっていう

有名なクソでかいガソスタでは

緑と赤の表示があった気がする。↓

でも基本ないからさーーー

ドアが閉まってる時

人いるかどうかの確認すごく嫌。

だってね、アメリカって

鍵がかけれない

って言う状況も多々あるんです！

壊れてるならまだわかるよ！

でもね、理解できないのが

鍵の位置が元々

ドアと壁でずれてるパターン

いや、意味わかんねーよ

工事の段階でわかるやん。

めんどいからって

放置しないでほしいわ〜ー

アメリカ人の適当具合

慣れたけど慣れねーーーーー

←意味わかる？！

新しいアジア系食料品店で大興奮した訳

在米歴20年。

夫はアメリカ人、子供2人はハーフ。

41歳の純ジャパ。

義家族と保護犬1匹、

保護猫5匹と同居中の

いがらし　ゆいです。

最近、家からそう遠くないところに

新しいアジア系の食料品店ができたので

行ってきました

写真の人物は旦那のロブ

入ってすぐ

私が興奮した場所は

野菜売り場

きゃーーーーー！

ほうれん草がbabyサイズじゃない！

もやしが大量に売ってる！

山芋も売ってる！

その中でも驚いたのが

白ネギーーーーー！！

私の記憶ではこの辺で

見たことない！！

でもやっぱここはアメリカ。

2本1組で売ってるけど

このサイズの違いって

大きさ違いすぎん？？

他もたくさん見たけど

同じサイズ2本とか

ほぼなし！

でも

いいんです。

いいんです。

それでも手に入るだけ

ありがたいです

そして、歩いていくうちに

気がついた。

なんか

なんか

日本の物ほぼなくね？

スペースはあるんですよ。

こんな風に↓

でも中に実際に入っているものが

日本製じゃない、か

棚が空っぽ。

どうしたどうしたどうしたーーー？？

人気でなくなったのか、

オープンしたばかりで

品が出揃ってないか。

アメリカなら全然あるだろうな

肉製品のところも

なぜか全て魚だったしな

まあ、いいよ

そのうちもっと商品が

来てくれるのを期待するよ。。。

くそう