アメリカ在住約18年 日常生活をおもしろおかしく発信中 五十嵐結 

アメリカ在住約18年 日常生活をおもしろおかしく発信中 五十嵐結 

アメリカでの子育てに奮闘中。専業主婦のかたわらビジネスやったり、40歳手前でも自分の夢追ってます。

こんちわー。

テネシー週在住の

いがらし ゆいです。




今日私が住んでいるところで

初雪降りましたー✨


寒いのも雪も大好きちゅー

もっと降れデレデレ





犬がめっちゃはしゃぐから

出したらすんごい走り回る笑い泣き

うける笑い泣き






私がいるところ

東京と同じくらいの緯度なんで

そんなに寒いとこじゃないですけど

今年は初雪早いっすね。






でも2、3日後のは17度、

その次の日は20度まで上がるんで

いや、気温差えぐいゲローゲロー





今日(月曜)2度

明後日(水曜)17度




気温差15度





こういう時のサッカー観戦は

着ていくもの間違えたら絶望ゲロー





今息子のサッカーがフォールシーズン

真っ只中なんでね。





1時間以上の耐久レースですよ滝汗





余談ですがw

やっぱ犬って雪好き多い?

めっちゃはしゃいでるww

可愛すぎ!






あとこの前うちの犬が

野生の鹿と遊んでた

うける笑い泣き








そんな毎日送ってるw

在米歴20年✨

アメリカ人にネイティブと

間違えられるまで英語力が

成長したわたし。





その経験を活かして

英会話講座しますよ




↓こんな方におすすめ✨

・海外旅行に行きたいけど、

英会話に自信がなくて不安


・英会話教室に何年も通っているのに、

いまだに外国人と話せない


・TOEICで高得点なのに、

英会話に自信がない


・海外の空港の税関や入国審査で、

スラスラと話してみたい


・海外旅行中、

現地で外国人と話せるようになりたい


・本当に使われている英語を

話せるようになりたい



\生きた英語を学んで

自分らしく話す/


Real Talk English 

スタートアップセッション(60分)


申し込みはこちら


こんちわー。

テネシー州在住

いがらし ゆいです。




私の娘、来月16歳になる

日本で言う高校1年生。




41歳の母にいろいろ教えてくれますw





例えばーーーーこれ↓



Nvmって何?って

思ってた直後に

Nvm = never mindだよってきた笑い泣き








これは知ってた↓








↓これは知らんかったけど

みたら分かったニヒヒ

Idc = I don’t care









あとこれも知ってた↓



これは↑フレンズに出てたから

その時に覚えたニヒヒ





FYI = For your information 

(知らせておくねー)




ここまではどのジェネレーションも

知っている短縮形👍





ここからは若者しか使わないやつ笑い泣き




例えば

Cap = ウソ

That’s cap.

それウソだろ。




Capってフタ、とか

帽子の意味で使うけど

若者は違うらしい笑い泣き笑い泣き





あと

Sigma = かっこいい

You are so sigma.

お前めっちゃかっこいいな!





いや、数学の記号ちゃうんかい!

って思うよね笑い泣き






あー年感じるw

別にこれを使おうとも思わんが

会話に急に出られると困るww





いや待てよ。。

この前見た映画に

That’s cap!

って出てたな!

そういえば!




知っておくってやっぱ必要ね笑い泣き





そんな在米歴20年✨

アメリカ人にネイティブと

間違えられるまで成長したわたすニヒヒ

その経験を活かし

英会話講座始めますデレデレ




↓こんな方におすすめ✨

・海外旅行に行きたいけど、

英会話に自信がなくて不安


・英会話教室に何年も通っているのに、

いまだに外国人と話せない


・海外の空港の税関や入国審査で、

スラスラと話してみたい


・海外旅行中、

現地で外国人と話せるようになりたい


・本当に使われている英語を

話せるようになりたい


・日本で困っている外国人を

助けれるようになりたい


60分のスタートアップセッションで

講座内容の体験ができます✨


まずはここから




こんちわー。

テネシー州在住の

いがらし ゆいですニヤニヤ




わたし英会話エキスパートになりたくて

留学しにアメリカに来たんですが、

当初から手こずっていたのは

我らが天敵




前置詞真顔



いや。天敵ではないかw

でも難しいっすよね。




そこ

on?



in?



いや、offかい!



みたいなw




時々ギャンブルみたいな笑い泣き笑い泣き




アメリカで過ごしているうちに

攻略はしていきました。




知らず知らずのうちに

頭の中で前置詞マップ

なる物を作り出したんですねー。




数年前からはそれをネットで実際に

見るようになったんですけどね。




(↑めっちゃわかりやすかった!

今では教科書とかに載ってる?

ってか元々載ってた?!

↑勉強嫌いだから覚えてない笑い泣き)




Anyway lol




例えば

The cup on the table.

(テーブルに(の上に)あるカップ)




Obi is sleeping on the couch.

(オビはカウチで寝てるよ)←オビ=うちの猫




とかね。

onは何かの上に乗ってる時に使う。




ではinは?




Katara is sleeping in the bag.

(カタラはその鞄の中で寝てるよ)←カタラもうちの猫




I found my phone in my purse.

(携帯カバンの中にあったわ)




とかね。

inは、何かの中にある時に使う。




頭の中に1シーンを思い描く。

テーブルとカウチと鞄があって、

それぞれ上記のものを

思い浮かべる。




カップの場所。

オビの場所。

カタラの場所。

携帯の場所。




日常生活でそれと同じ状況の

物を説明したかったら

それと同じ前置詞を使う。




猫はどこにいる?

携帯はどこにある?




練習を繰り返すことで、

頭の中の1シーンを使わなくても

パッと出てくるようになる。




シナプスを繋いでいくのだ!ニヒヒ




私はアメリカに来て

日常でそれをやってましたね。

やらざるおえないww




旦那や義家族、友達と話す時

わかんなくなると

1シーンを頭に思い描いて

言ってました。




それでも外すことあるけどw

でもそれを指摘してくる人いないっすデレデレ




「あ、ごめん、間違えた。」

とかって言っても

「全然気にしないで!」

ってみんな言ってくれる。




ほんでね、私の持論としては

前置詞を制す者、

英会話を制す!笑い泣き




けっっっこう!

英語って前置詞で

表現変えること多い!





そして実は日本語でも

そうだったんだなって

後々気づいたんですけどねww





それはまた次回。




余談ですけど

先日のハロウィンで

息子はルフィーになりましたニヒヒ


手作りルフィー✨
結構うまいなって思ったデレデレ



右側の子はなんだったかな。。
死神だったかな。。
独特だよねw



そんな在米歴20年✨

アメリカ人にネイティブと

間違えられるまで成長したわたすニヒヒ

その経験を活かし

英会話講座始めますデレデレ




↓こんな方におすすめ✨

・海外旅行に行きたいけど、

英会話に自信がなくて不安


・英会話教室に何年も通っているのに、

いまだに外国人と話せない


・海外の空港の税関や入国審査で、

スラスラと話してみたい


・海外旅行中、

現地で外国人と話せるようになりたい


・本当に使われている英語を

話せるようになりたい


・日本で困っている外国人を

助けれるようになりたい


60分のスタートアップセッションで

講座内容の体験ができます✨


まずはここから