Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
ん?どうした悠以ちゃん、おかしくなった?
そう思う方もいるやもしれません。
これ、有名な英語の文章らしいです。バッファローまみれですが、文法的に正しい英語なのです。
名詞のバッファロー(動物🦬)
名詞のバッファロー(市の名前)
動詞のバッファロー(いじめる)
が組み合わされてて、
Buffalo buffalo
バッファロー市のバッファローA(主語)
Buffalo buffalo buffalo
A バッファロー市のバッファローがいじめているバッファローB(主語にかかる装飾部)
buffalo Buffalo buffalo.
Aがバッファロー市のバッファローCをいじめている。(動詞と目的語)
という組み合わせらしい笑
3匹のバッファローが隠れていました。
PC周辺機器メーカーのBUFFALOは入ってませんでしたね。
ややこし!と思いましたが、
にわにわにわにわとりがいる
(庭には二羽鶏がいる)
とか、
ちゃうちゃうちゃうんちゃう?
とかと同じようなニュアンスなのかもしれませんね。
↓昨日から毎日更新↓
毎日2回ブログ更新中!
アメブロ会員登録の上、読者登録(フォロー)をお願いいたします!
2021 年 8 月22日
「東京 2020 NIPPON フェスティバル ONE -Our New Episode- MAZEKOZE アイランドツアー 」9月末まで 延長配信中!
詳細はTOKYO2020内の公式サイトをご覧ください!
2021 年 8 月26日
神戸新聞
2021年8月4日
関西テレビ「報道ランナー」
ドキュメンタリーがYouTubeに公開されています。
2021年6月9日
FNNニュース記事掲載されました。
Docchi?!(どっち?!)ニューシングル大好評発売中!