ん～～やっぱりかぁー！！
やはり今夏一気に放送されたシャオジャン主演の3作品
「玉骨遥」から放送開始なんですねー（アカン狼狽してる変換間違いばかりだわーアホ
）
肖戦主演ドラマ「玉骨遥」が
— Xiao Zhan Japan Fanclub (@xiaozhanjapan) November 27, 2023
2024年1/4（木）午後8時～WOWOWにて
日本上陸です🎊
WOWOWオンデマンドでも視聴可能✨
（※アーカイブ配信なし・放送同時配信あり）
また、肖戦の最新作放送を記念して、彼の過去出演作がWOWOWで視聴可能に！！#肖戦 #シャオ・ジャン #XiaoZhan https://t.co/6X9BiXST31
WOWOWにもページが出来てますね
あれ？もっかい見たら違うトコに行っちゃったけど
こっちだったか…
こちらの予告編見てたら、別のもう少し長いの見つけたんで
お正月早々忙しくなりそうだけどねー
やっぱりシャオ・ジャンでファンタジー時代劇（古装）は見たい人多いんだろうね
まーこっちが1番最初に撮影されたもんだから順番でもいいけどね
途中CMで切れないからWWOWOWや衛星劇場でいいのよ
確かにシャオ・ジャンだけなら綺麗だしカッコいいし、だけど
どうもこのストーリーが私的には「何でー！？
」なもんだから
「夢海」や「盛陽」も早く見たいなぁ～～
アカン、どうもいつになく慌ててるみたいで変換間違いや打ち間違いが多過ぎる＝時間が掛かってる（信じられない
）
WeTVでの視聴で「魔翻訳」だったし、英語のままの台詞もあったし、イマイチ分かってないトコもあるとは言え
大まかなストーリーは分かってるからさー結末も…
ヒロインの性格も私的には苦手なタイプでして、、
「じゃあ見るな！」と言われてもシャオ・ジャン出てたらやはり見ますがな！
(笑)
今日見つけたツイのこういうのだったら楽しいんだろうけどねー
เมื่อสืออิ่งถามว่า "ข้าตายไปเจ้าจะเสียใจมั้ย?" 💔
— ❤️ LaRieN Thailand 🐰 (@larien_gubler) November 27, 2023
💀เว่ยอิง: เจ้าอยากตายจริงๆเหรอ แต่อย่างเจ้าถึงตายไปก็ไม่กลายเป็นวิญญาณอาฆาตหรอก 💔
🗡️เหยียนปิงอวิ๋น: คนของสำนักตรวจการไหนเลยจะมีหัวใจ 💔
🤴🏻ท่านอ๋อง: ข้าสนใจเฉพาะคนที่มีค่าเท่านั้น 💔
(1/2) #XiaoZhan
Credit on clip pic.twitter.com/NyQxDoghQe
タイ語だからなんて書いてあるのか全く分からんのですが
中国語字幕だし、答えるのもシャオ・ジャンだから大体覚えてるけど
小凡のオチが最高だなーって(笑)時影も気絶した？(笑)(笑)