フライトに親友のリサちゃんがついて来ました。
ちょっとふにゃふにゃでムダに色っぽい娘です。
リサちゃんは英語が苦手です。ずっと１か２やったらしい（笑）
でも海外が大好きで、休暇を取っては私のフライトについて来ます。
今回はロサンゼルス♪
彼女はショピング三昧です。
ロスに到着しホテルへGO！
私達CAは航空会社の用意してるホテルに泊まります。
安全面を考慮され、４つ★以上のホテルが用意されます♪
私達クルーはクルーでチェックインします。
クルー＝CA
彼女は彼女でチェックインしますので、英語でのチェックインの仕方を教えました。
しばらくすると、彼女が困った顔で近づいてきます。
リサ ｢ユーリ！フロントのお兄さん変！｣
私 ｢なに？どしたん？｣
リサ ｢私ってどう見ても一人よね～？｣
私 ｢え？一人に決まってるじゃない？｣
リサ ｢お兄さん私を指差して ｢４人？４人？｣ てずっと言うのよ！｣
私 ｢えーなんでよ？一人じゃない（笑）｣
リサ ｢ちょっと来てよ！｣
しゃーないなぁ～ 行きました。
リサ ｢ホラ！ まだ言ってる！｣
フロント兄さん ｢４人？４人？｣
おっおもしろい～(≧～≦))ﾌﾟﾌﾟｯ
４人？４人？は
your name？your name？
と聞いていたのよ（笑）
これがリサの頭の中では、
ユアネーム→ヨァネーム→ヨネーム→ヨネー→ヨニーン
謎の脳内翻訳されてました。