こんにちは。

吉永です。　

作業中にどんなBGMを流すか？ということは
翻訳作業に集中する上ですごく重要です。

わたしは最近、歌詞のない音楽を
BGMとして流しています。

というのは、
どんなに好きな曲でも歌詞があると、
つい口ずさんでしまうので、

作業に集中できなくなるからです。

では、具体的にわたしは
作業中にどんなBGMを流しているのかというと。。。

リラックスしながら翻訳に集中するBGMをチェック！
※リラックスしながら翻訳：BGMで作業環境をカスタマイズ※
こんにちは。

さきほど、作業中のBGMとして、

歌詞のない音楽をお勧めしました。

でも、実はもうひとつ大切なことがあるんです。

それは、メロディーのない音楽です。

メロディーがあると、

やはり、そのメロディーを口ずさんでしまうので、

作業に集中できなくなってしまいます。

歌詞もメロディーもなかったら、

もはやそれは音楽ではないでしょう。

でも、BGMとしては最適なんです。

では、どんなBGMでしょう？

自然の音なので作業の妨げにならず、快適に仕事ができます。

また、瞑想などを行う時にもいいでしょう。

私は静かな雨の音が好きです。

時間が8時間と長いので、

睡眠中に聞くのもいいですね。

脳波を刺激すると集中力が高まるので、作業中に最適です。

どうでしたか？

これらは一例ですが、YouTubeでいくらでも見つかります。

あなたも、

素敵なBGMで翻訳作業を快適に。

I believe it can be done!

感想、コメント、お問い合わせは下記まで。
E-mail: yto513@transcoach.net

今日は、ここまでとしますね。

それでは、また。

産業翻訳者・翻訳コーチ　吉永 清人

【特別招待】未来技術を手に入れる、七里信一氏のChatGPTセミナー！

https://ex-pa.jp/it/2Ryu/Zgd

#リラックスしながら翻訳：BGMで作業環境をカスタマイズ