借景は荒城の崖彼岸花 フーザンボー
借景・・・庭園の外にある山や樹木を庭園のものであるかのようにしてある景色のことです。
荒城・・・荒れはてた城のことです。
荒城の崖を借景とみるのはどうかと思うのですが、曼殊沙華を含めるとひとつの景色として思えてきたのです。
城が荒れはてるのにはいろいろと理由があると思いますが、修復などで莫大な費用がかかることもあると思います。熊本城のように修復ができるのは幸せなことです。
かたまりて哀れさかりや曼珠沙華 田中大城
借
景
は
荒
城
の
崖
彼
岸
花