初春の海目覚めよと鳥翔る フーザンボー
陰暦では新年は立春を基にしていたので、新年は「春」だったのです。現在も「春立つ」で新年を表わしますし、「初春」、「新春」すなわち「新年」のことなのです。
翔ける・翔る(かける)・・・空をとぶことです。鳥が羽を大きく広げて飛び舞う意です。
毎年海岸に出て初日を拝むようにしているのですが、初日が昇る少し前、海鳥が飛びはじめるのです。「初日が昇るよ」といって飛び回っているように思えるのです。
初春の空どこまでも未来なり 岡田風子
初
春
の
海
目
覚
め
よ
と
鳥
翔
る