「着物で町おこし」
それを、私が始めようと思います！（いきなりの大風呂敷！いきなり宣言！）
私が住む日野市は、
東京の西部にある人口19万人の市。
まだ緑もたくさんあって、街も静か。
変に気張らずにゆったり過ごせるし、
都心にも電車で一本。
住むにはかなり良い街なんです。
でも…街に活気がない。
駅近には関東三大不動のひとつ「高幡不動尊」があるし、新撰組だって有名。
大きな動物園もあります。
もう少し外から遊びに来る方がいてもいいはず。
「街にテーマができないかな？」
そう考えたときに浮かんだのが、着物でした。
高幡不動尊の近くだけでも、なんとなく和風の雰囲気になったらどうだろう？
そんなにお金はかからない。
お店の方や住む方が、自然に着物を着ている——。
そんな風景、すてきじゃないですか？
観光やイベントで着物を着る機会はあっても、それを町の風景に根づかせるのは簡単ではありません。
でももし、普段の買い物や散歩の中に自然と着物姿が混じっていたら？
それは町の景色を一変させるはずです。
「やってみるのは無駄じゃない」
そう感じました。
まずは一人ひとりが着物に触れ、
「特別じゃない」「意外と楽」
と知ってもらうこと。
その第一歩に、私の体験教室は役に立てるかもしれない。
小さな始まりかもしれないけれど、その積み重ねがやがて町全体を変えていく力になる。
そう信じて、進むことにしました。
もちろん一人では難しい。
だからこそ、もっと他のアイデアも欲しいんです。
少しずつ、本当にすごく小さな動きかもしれないけど、
「日野を元気にしたい！」と思ってくれる人たちと一緒に、何か始められたら。
——そう思い始めています。
どう思いますか？
ハードル高い!
無理〜
と思っているのは私もです。。。
**************************
“Revitalizing the town with kimono.”
That’s what I’ve decided to start.
I live in Hino City, a place still blessed with greenery,
quiet and calm, and with direct train access to central Tokyo.
It’s a wonderful place to live.
But the town feels… a little lacking in energy.
Near the station we have Takahata Fudoson, one of the three great Fudos of Kanto.
The Shinsengumi is well-known here, and there’s also a large zoo.
With all this, more visitors should be coming from outside.
So I began to think:
What if the area around Takahata Fudoson had a slightly more traditional, Japanese atmosphere?
It wouldn’t cost much.
If local shopkeepers and residents casually wore kimono,
the scenery would transform naturally.
Of course, it’s not easy to root kimono into the daily landscape.
But imagine if everyday scenes—shopping, walking through town—were mixed with kimono?
The town’s entire image would change.
I thought, “It wouldn’t be useless to try.”
The first step is simple:
for each person to experience kimono, and realize that it’s “not that special” and “surprisingly comfortable.”
That’s what my kimono dressing lessons can provide.
It may be a small beginning,
but I believe that small steps can eventually transform the entire town.
That’s why I’ve decided to raise this flag.
Of course, I can’t do it alone.
I’d love more ideas, more voices.
Even if the movement is tiny at first,
I want to work with people who also wish to make Hino lively again.
What do you think?