4月から始まります特別講座『絵本の翻訳教室』のご案内です
講師は児童文学翻訳家の野坂悦子先生
知っているようで知らない絵本翻訳の世界
絵本の文は直訳?意訳?それとも超訳?
今回の講座は「ちいさなうさこちゃん」に始まり、
絵本翻訳の面白さ・難しさ・こぼれ話など盛りだくさんの講座です
講師の話を聴くだけではなく、
座学と実践の両方から絵本の翻訳とはどういうものかを学んでいきます。
詳細情報・お申し込みは
ゆうゆう絵本講座HPからお願いいたします。
ゆうゆう絵本講座事務局