"Level Up"
Ciara
ダンスも歌もスタイルも抜群なCiara Princess Harris!
2000年代初頭からアメリカンポップミュージックを聴いてきた人で彼女の名前を知らない人はいないのではないでしょうか。 "1, 2, Step"は私が小学校低学年の時に何度も聴いて踊っていたノスタルジックな一曲です
あと有名な曲といえば
Missy Elliott とのコラボ "Work"
Missy ElliottとFatman Scoopとのコラボ "Lose Control"
Justin Timberlake との"Love Sex Magic"
Chamillionaireとの"Get Up"
ああ、もうあげればキリがない！ 全部最高に踊れる・元気が出る曲です。正直、彼女はもっと評価されるべき存在です・・・。
Destiny's Child や Janet Jacksonを聴いて育ったCiaraは、テレビで踊って歌うビヨンセらを見て、「私もああなるんだ！！」と一年発起。ペンを片手に、こう書き連ねたそうーー
①まず、（プロデューサーに）発掘されること。
②３～400万枚のレコードを売ること。
③長く、音楽業界に居ること。
今年33歳になった彼女は、生涯で2300万枚の売り上げをたたき出し、現在は歌手、女優やモデルとして各所から引っ張りだこ。
しかも子供を育てながら全国ツアーをこなし、忙しい中でもスターアメフト選手とラブラブの結婚生活を送っているそうです。最強かよ。
声質は、R&B歌手に必要とされる"Sexy, sassy, sad" （セクシー、生意気、哀しい）三大要素しか歌えない声、と称されている（らしい）。褒められてんのか？
特徴的ではありませんが、近年の柔らかでポップなR＆Bの声といえばCiaraです。ラジオでかかったらすぐわかるはず。
さて！2003年のデビュー以降、アルバムを出す度にシングルが大ヒットする彼女の新曲がまたもや大流行。
今年の7月にようやく出た、この"Level Up!"
超スピードのテンポと、「私はもっとすごいのよ」というパワフルな歌詞で、ワークアウトに最適な一曲です。
ビデオのダンスはなんと、世界で一、二位を争う振付師のParris Goebel（パリス・ゴーベル）と ReQuest Dance Crewという女性のみのダンスチームのメンバーとのコラボでした！！！！最高すぎる！かっこいいの一言に尽きます。
Parris率いるReQuestやRoyal Familyは、大人数のヒップホップを得意とするプロのダンス集団です。
めちゃくちゃカッコいい音楽のリミックスと共に、人間を超越した身体の動きを披露してくれます。参考動画です↓
今回、サビの部分で特徴的な振付があるんですが、その動きに火がつき、短動画界隈（TikTokとかMusica.lyとか）で #Levelupchallenge という名で大流行！一般人もめっちゃ踊りがうまいので是非見てみてくださいｗ
それではようやく。。。歌詞です！
Five, four, three, two, one
５，４、３、２、１
Leggo! (watch me)
レッツゴー！（見てて）
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Them old mistakes are gone, I won’t do them no more
昔の過ちは全部流したわ、もう犯さないから
That’s old news, there’s new news, I done did that before
もう昔のことよ、新しいニュースが入ってきた、一回やり遂げたけどね
I turned nothing to something, my comeback on one hunnid'
何もなかったところから、100パーセントで復帰した
Less talking, more action, you just gon' CiCi coming
おしゃべりは減らして有言実行、CiCiが向かってくるのをあなたは指をくわえて見てるだけ
※CiciはCiara本人のこと
I just keep elevating, no losses, just upgrading
私は昇るだけ、ロスはなし、アップグレードのみ
My lessons, made blessings, I turned that into money
受けたレッスンは返り咲き、お金に変えてやったわ
Thank God I never settled, this view is so much better
止まらなくて良かった、神に感謝 ここからの景色は最高よ
I’m chilling, I’m winning, like on another level
チルってる、優勝し続けてる、あなたとは違うレベルでね
Oh, you can talk all you want
ああ、どんなに私を揶揄しようったっていいわ
See me, I see greater
見てごらん、私はもっと先を見据えてる
Nothing I’m afraid of
怖い者なんて何もなし
And I can have it all
私は全部手に入れられるんだから
Five, four, three, two, one
５，４、３、２、１
Leggo! (watch me)
レッツゴー！（見てて）
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Fake friends get dropped like weight
偽善者の自称友達は重しのように振り落とし
Team love, don’t want no hate
チーム・ラヴ所属、ヘイトは要らないよ
I’m grindin', I’m shinin'
働き続け、輝いてるから
Up, up, up on my way
上へ、上へ、上へ、私は我が道を行く
Thank God I never settled, this view is so much better
止まらなくて良かった、神に感謝 ここからの景色は最高よ
I’m chilling, I’m winning, like on another level
チルってる、優勝し続けてる、あなたとは違うレベルでね
Oh, you can talk all you want
ああ、どんなに私を揶揄しようったっていいわ
See me, I see greater
見てごらん、私はもっと先を見据えてる
Nothing I’m afraid of
怖い者なんて何もなし
And I can have it all
私は全部手に入れられるんだから
Five, four, three, two, one
５，４、３、２、１
Leggo! (watch me)
レッツゴー！（見てて）
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
All this oh so level, on another level
平衡感覚が失われそう、違う次元で
Elevate your level, le-le-le-level
あなたもレベルを上げなよ、レベルを
Graduate your level, there’s no one on it
自分のレベルを卒業して、そこにはもう誰もいないよ
Nah, nah, nah (ay)
All this oh so level, on another level
平衡感覚が失われそう、違う次元で
Elevate your level, le-le-le-level
あなたもレベルを上げなよ、レベルを
Graduate your level, there’s no one on it
自分のレベルを卒業して、そこにはもう誰もいないよ
Nah, nah, nah (ay)
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
Level up, level up, level up, level up, level up
レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ、レベルアップ
All this on me, so yummy, all this oh so yummy
こんなにも魅力的な私、美味しそうでしょ、これ全部美味しそうでしょ
You know you want this yummy, yummy all in your tummy
あなたが私を欲しいの知ってる、あなたのお腹の中に全部
Songwriters: Theron Thomas / J.R. Rotem / Ciara Wilson
Level Up lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, BMG Rights Management
