有名だと思いますが、
マザーテレサの詩を紹介します。
-------
人は不合理、非論理、利己的です
それでもなお、人を愛しなさい
あなたが善を行うと、
利己的な目的でそれをしたと言われるでしょう
それでもなお、善を行いなさい
目的を達しようとするとき、
不実な友だちと本物の敵に出会うでしょう
それでもなお、やり遂げなさい
善い行いをしても、
おそらく次の日には忘れられるでしょう
それでもなお、し続けなさい
あなたの正直さと誠実さとが、あなたへの攻撃を招くでしょう
それでもなお、正直で誠実であり続けなさい
何年もかけて作り上げたものが、一晩で壊されるでしょう
それでもなお、作り続けなさい
本当に助けを必要とする人たちも、
助けたあなたに恩知らずの仕打ちをするでしょう
それでもなお、助け続けなさい
あなたの中の最良のものを、この世界に与えなさい
たとえそれが十分でなくても
それでもなお、最良のものをこの世界に与え続けなさい
最後に振り返ると、あなたにもわかるはず
結局は、全てあなたと内なる神との間のことなのです
あなたと他の人の間のことであったことは一度もなかったのです
-------
この詩は、マザーテレサがカルカッタの孤児院の壁に貼っていたものとされています。
それで、マザーテレサの詩と思われていますが、
元になった詩があって、それは、ケント・M・キースという人が大学生の頃に書いた
「逆説の10か条」という詩だそうです。
元の詩もググれば出てくると思います。
英文↓。
-------
ANYWAY
People are unreasonable, illogical, and self-centered,
LOVE THEM ANYWAY
If you do good, people will accuse you of
selfish, ulterior motives,
DO GOOD ANYWAY
If you are successful,
you win false friends and true enemies,
SUCCEED ANYWAY
The good you do will be forgotten tomorrow,
DO GOOD ANYWAY
Honesty and frankness make you vulnerable,
BE HONEST AND FRANK ANYWAY
What you spent years building may be destroyed overnight,
BUILD ANYWAY
People really need help
but may attack you if you help them,
HELP PEOPLE ANYWAY
Give the world the best you have
And you’ll get kicked in the teeth,
GIVE THE WORLD THE BEST YOU’VE GOT ANYWAY.
You see, in the final analysis, it is between you and God;
IT WAS NEVER BETWEEN YOU AND THEM ANYWAY.
-------
(詩はネット上から引用させてもらいましたので出典不明です。すみません)
白樺林の紅葉。
白樺は、英語でシルバーバーチだよ!
シルバーバーチがたくさん!(笑)
オンラインと通学のクラスがあります。参加者様募集中!
◆ミディアムシップクラス(各レベル)。
◆スピリチュアリズムを学ぶ 基礎クラス。
◆スピリチュアル・ヒーリング初級コース。
◆スピリチュアルアウェアネス(霊性開花)クラス。
詳しくは(一社)日本スピリチュアリスト連盟のサイトで。
◆日時:
よろしくお願いします。
いつもありがとうございます。