仕方ない。。。 | 韓国順風満帆の旅♡

韓国順風満帆の旅♡

韓国のこと、日常のこと、色々書き綴っていきます!




昨日YouTubeで、久しぶりにEXOの歌が聞きたいと探して聞いていました。





1曲聞き終わったら、自動的に次の歌が始まるんですが、そこで昔探しきれなかった歌が2曲も見つかりました音譜







HenryのTrapと、BEASTの그림자 !!






いや、Kpop通の皆さんなら、何を今更!?って感じだと思いますが笑






昔は探し方がわからず探し出せないことが多々あったので、そんな時は結構潔く諦めていました笑





その2曲が見つかり、スマホで聞きたい!と思ってmp3で検索し、いろんなサイトでダウンロードを繰り返していました。





繰り返すのには、私のスマホ、ダウンロードできてもファイルが開けなかったりいろんな不具合がありまして。






数ヵ月前もそれで諦めていたんですが、いくつかはダウンロードできて聞けています音譜






それで、いろんなサイトからダウンロードするから、たまに変なものまでダウンロードしてしまって、頻繁に画面に上がってきたりしてあせる






危険ですねー。





でも全く危機感のない私あせる






何かあったら、あってから考えるタイプなんで苦笑






昨日なんて、急にエッチラブラブな画面が立ち上がったりするから、外にいた時は焦る焦るあせる笑






しかもアルバムに見覚えのない外国人女性の写真が何枚か保存されてて笑






なんじゃこれ汗ですよ。






それで不要なものがダウンロードされたと思って、アプリなどから変と思ったものはアンインストールしていって、もう立ち上がらなくなりましたニヒヒ






よかったよかった。






と思ったのも束の間。






ヤフーも消してしまっていて、もう一度ダウンロードしたんです。





そしたら、今までお気に入りに入れていたサイトが全部消えてしまっていたという。。チーンチーンチーンチーンチーン






えー!!






そうなんや、、そうやんな、、







仕方ないわ。。






必要なものはまた追加したらいいし、不要なもの削除する手間が省けてよかったかなニヒヒ






と思った出来事でした爆笑






それで思い出したんですけど、韓国で携帯電話の契約をしにいった時のこと。






私は日本で持っていたiphoneがそのまま韓国で契約できる?と聞いて、通訳のためにも韓国人の先生と一緒に契約しに行ってもらったんです。





いろいろ調べてもらいながら、できるかなぁ、無理かなぁって店員さんも四苦八苦していて。






そしたら店員さんが、急に、、






あっっ!!






えー、何ぃ!?





と思ったら、、







すみません。。
データが全部消えてしまいました。。





って。ポーンポーンポーンポーンポーンゲッソリ






な、なに~!?ゲッソリゲッソリゲッソリゲッソリ






そう、電話帳から写真から、ぜーんぶぜーーんぶ、、、






全部消えました。







パソコンに保存している人もいて、こんな時でも大丈夫って人も多いと思いますが、、






私はそんなマメじゃないし、パソコンとかスマホには疎い方なんでそんなことはもちろんしておらず。





半分は、ガーンガーンってなりましたけどね笑







昔のものだけど電話帳はガラケーに残ってるし、写真にはそれほど執着もないしで笑





店員さんがマジでびびってて、めっちゃくちゃ謝られましたが笑





私はもう消えたものは戻らないんだし、、







仕方ないよね。。







って。






それを言ったら、韓国人の先生も店員さんも、やっぱり日本人ですね、ってあせる






こんな時、韓国人ならどれだけ怒るかってことを言っていました。






まぁ確かに。。あせる






韓国では至るところで言い合いしている場面に遭遇してましたからね滝汗






だから日本人はいい、韓国人は大変だと言っていました。。






褒めることもあるんやって、ね笑






もっと公に褒めてほしいものですがちゅー






で、私はこの時、日本のiphoneが韓国で契約できるか疑問だったし、あれやこれやと店員さんがしている時にちょっと危ないなって予感はしてたんですあせる





私もやっちゃってから、あららって思う方だから仕方ないよなって。






まぁこれ、自分のことだからいいけど、他人にしてしまうことには、もっと注意した方がいいですけどねあせる






でも、イラっとした時に素直に怒れる韓国の人は、私にはスッキリできていいんじゃないかなあと思います。





これも最近では、はっきり怒らない人も多いと感じましたがね。。






そして結局この時のiphoneは韓国では契約できないことが分かり。。






データを消して申し訳ないからと、この店員さんの古いですがiphoneをタダでいただきグラサン、無事契約できました。






こういうサービスも、韓国は太っ腹ビックリマークなので好きですけどね~ニヒヒ






で、「仕方ない」って言葉、一見諦めるって意味が強くて後ろ向きな感じはするけど、切り替えて次に行こうよって私には感じるので結構好きです音譜







皆さんには、どーでもいいけどーかもですが笑はは。爆笑




















一昨日の答え
ウインク흥미진진한 문제



今日の問題
プンプン「気体の体積は温度の変化につれて変動する」を韓国語で。